Traduzione del testo della canzone I Want You Back | Lady Lady - BJ The Chicago Kid

I Want You Back | Lady Lady (originale)

I know it’s been a while since we’ve been together
I heard that you got a new friend
But I never seen y’all together
Till I seen it for my self this weekend
I ain’t hating but homie cool
But we both know homeboy ain’t me
And seeing that smile on your face
Made me sick that a sucker replaced me
And what’s so bad I know you felt
That same shit that made my heart melt
That night that we fell in love so fast
And we both knew that they would hate
And try to send us to our fate
Sit back and laugh and say we wouldn’t last
But, I want you back, I want you back, I want you back
Baby we can have one last laugh
I want you back, I want you back, I want you back
(Lady Lady)
Hey there momma
I’m on my way there momma
She suppose to just lay there
You are such a (lady)
Can I touch her (lady)
Can I cut ya (lady)
I got box of band-aids in my escalade
I ain’t playing come on
Baby, we about to sail the seas
Baby, earthquake and you and me
And I’ma knock them apples out the tree tonight
Lil' Mama you bad with me
There’s so much for you to see
So baby don’t go to sleep
Cause I’m on my way to you

I Want You Back | Lady Lady (traduzione)

So che è passato un po' di tempo dall'ultima volta che siamo stati insieme
Ho sentito che hai un nuovo amico
Ma non vi ho mai visti insieme
Finché non l'ho visto da solo questo fine settimana
Non sto odiando ma amico cool
Ma sappiamo entrambi che il ragazzo di casa non sono io
E vedere quel sorriso sul tuo viso
Mi ha fatto ammalare che una ventosa mi abbia sostituito
E cosa c'è di così brutto che so che hai provato
Quella stessa merda che mi ha fatto sciogliere il cuore
Quella notte in cui ci siamo innamorati così in fretta
E sapevamo entrambi che avrebbero odiato
E prova a inviarci al nostro destino
Siediti e ridi e dì che non dureremo
Ma ti rivoglio indietro, ti rivoglio indietro, ti rivoglio indietro
Tesoro, possiamo farci un'ultima risata
Ti rivoglio, ti rivoglio, ti rivoglio
(Signora Signora)
Ehi mamma
Sto arrivando mamma
Suppone di sdraiarsi lì
Sei una tale (signora)
Posso toccarla (signora)
Posso tagliarti (signora)
Ho una scatola di cerotti nella mia scalata
Non sto giocando, dai
Tesoro, stiamo per solcare i mari
Tesoro, terremoto e io e te
E stasera farò cadere quelle mele dall'albero
Lil 'Mamma sei cattivo con me
C'è così tanto da vedere
Quindi piccola non andare a dormire
Perché sto venendo da te