Traduzione del testo della canzone Pictures of People - Black Lab

Pictures of People (originale)

Nothing gets done
Everyones tired
Everythings fine
Everything comes in its own good time
Pictures of people in magazines
Think that they’re trying to tell me something
Pictures of people ive never met
Living inside my tv set
My heart gets so cold
Driving around this town
Feel like dr.
shivago lost in chicago
Pictures of people
Never alone or confused just looking for something left at the side of the road
Pictures of people
I never talk to
I want to say 'im pleased to meet you'
Pictures of people
I could believe in
If there was a way i could touch and feel them
I’ll never see the same again
I’ll never see the same again, yeah
Everything gets quite
I need help to remember
Feel no regret
Kindness of strangers
Come down through the airwaves
Never alone or afraid
Just searching for something left at the side of the road
Pictures of people
People around me
Never run out of things to tell me
Pictures of people
Here in my mind
I carry them with me all of the time
I’ll never see the same again
I’ll never see the same again
Whats left of you, whats left of you my friend?
Whats left of you, whats left of you my friend?
How can i miss you ive never met you
How can i miss you
Ive never met you

Pictures of People (traduzione)

Non si fa niente
Tutti stanchi
È tutto ok
Tutto arriva a suo tempo
Immagini di persone nelle riviste
Pensa che stiano cercando di dirmi qualcosa
Foto di persone che non ho mai incontrato
Vivere dentro il mio televisore
Il mio cuore diventa così freddo
Guidando per questa città
Mi sento come il dott.
shivago perso a chicago
Immagini di persone
Mai da solo o confuso solo alla ricerca di qualcosa lasciato a bordo strada
Immagini di persone
Non parlo mai
Voglio dire "sono felice di conoscerti"
Immagini di persone
Potrei crederci
Se esistesse un modo in cui potrei toccarli e sentirli
Non vedrò mai più lo stesso
Non vedrò mai più la stessa cosa, sì
Tutto diventa tranquillo
Ho bisogno di aiuto per ricordare
Non provare rimpianto
Gentilezza degli sconosciuti
Scendi attraverso le onde radio
Mai solo o impaurito
Sto solo cercando qualcosa lasciato a lato della strada
Immagini di persone
Persone intorno a me
Non rimanere mai a corto di cose da dirmi
Immagini di persone
Qui nella mia mente
Li porto sempre con me
Non vedrò mai più lo stesso
Non vedrò mai più lo stesso
Cosa resta di te, cosa resta di te amico mio?
Cosa resta di te, cosa resta di te amico mio?
Come mi manchi se non ti ho mai incontrato
Come posso mi mancare
Non ti ho mai incontrato