Traduzione del testo della canzone The Battle Of Asgaard - Black Messiah

The Battle Of Asgaard (originale)

In a dark and rainy night
Two armies stand by resolutely
Ready for a fight
To seal all the worlds destiny
Armed with sword and shield
Wearing helmets, chain mails, cuirasses
An a battlefield
At the gates of Odins sacred fortress
Here on this ground, with history in making
The fate of the world will be determined
Now the time has come for a war of death and honour
Fight and stay as one for a great and glorious victory
At the begin as the horns call for war and the battlecries clang in the sky
Odin throws his spear fast and hard and the first Vanir has to die
Thousand of men clash together in rage, the conclusion of Gullveig’s lie
Blood spills over mens face
Gods kill, Gods die
Njörd gives the command to use magic spells to destroy the Æsir host
Thor and the valkyries are fighting in hatred just like the other gods
A bloody battle is roaring but Valhalla is not yet lost
Blood spills over mens face
Gods kill, Gods die
Here on this ground, with history in making
The fate of the world will be determined
Now the time has come for a war of death and honour
Fight and stay as one for a great and glorious victory

The Battle Of Asgaard (traduzione)

In una notte buia e piovosa
Due eserciti stanno a guardare risolutamente
Pronto per un combattimento
Per suggellare il destino di tutti i mondi
Armato di spada e scudo
Indossare elmi, cotte di maglia, corazze
Un un campo di battaglia
Alle porte della fortezza sacra di Odino
Qui su questa terra, con la storia in creazione
Il destino del mondo sarà determinato
Ora è giunto il momento per una guerra di morte e onore
Combatti e rimani unito per una vittoria grande e gloriosa
All'inizio, quando i clacson chiamano alla guerra e le grida di battaglia risuonano nel cielo
Odino lancia la sua lancia veloce e forte e il primo Vanir deve morire
Migliaia di uomini si scontrano per rabbia, conclusione della menzogna di Gullveig
Il sangue si riversa sul viso degli uomini
Gli dei uccidono, gli dei muoiono
Njörd dà il comando di usare incantesimi per distruggere l'ospite di Æsir
Thor e le valchirie stanno combattendo con odio proprio come gli altri dei
Una battaglia sanguinosa è in corso ma il Valhalla non è ancora perso
Il sangue si riversa sul viso degli uomini
Gli dei uccidono, gli dei muoiono
Qui su questa terra, con la storia in creazione
Il destino del mondo sarà determinato
Ora è giunto il momento per una guerra di morte e onore
Combatti e rimani unito per una vittoria grande e gloriosa