Traduzione del testo della canzone Shut It Down - Black Milk

Shut It Down (originale)

Cuz the sound’s so amazing, amazing
Like the sound of the voice of Marvin Gaye
Singing a song of choice I’m saying
Niggas still find a way to hate the plate you was making
Cuz the beats is dangerous, and the rhymes is crazy
And my flow is on that new age shit
So I’m like, damn how can they hate this
But niggas still can’t relate like two kids that ain’t kin
But I know the flow it can’t be stopped
Maybe not, burnt Cajun flaming hot shit
Niggas start laying like?
with they face to the floor
And prayin', hoping I don’t make shit
They shake when my feet start pacing the floor
From back and forth anticipating
My next line, this torture, scorchin' ya faces
That might be a «e in the source pages
«Nothing's gonna stop, nothing’s gonna stop, nothing’s gonna stop me»
Hook:
Come and fuck with your mans, blaze up the gas, cups in your hands
Going for the crown it’s the world renowned
Came thru the door and we SHUT SHIT DOWN (2X)
«Nothing's gonna stop, nothing’s gonna stop, nothing’s gonna stop me»
The backseat driven, the Black beat riffin'
They all rap, but when it’s Black it seem different
They call back-up, niggas need they teams wit

Shut It Down (traduzione)

Perché il suono è così incredibile, sorprendente
Come il suono della voce di Marvin Gaye
Cantando una canzone a scelta, sto dicendo
I negri trovano ancora un modo per odiare il piatto che stavi preparando
Perché i battiti sono pericolosi e le rime sono pazze
E il mio flusso è su quella merda new age
Quindi sono tipo, accidenti, come possono odiarlo
Ma i negri non riescono ancora a relazionarsi come due bambini che non sono parenti
Ma so che il flusso non può essere interrotto
Forse no, cajun bruciato e fiammeggiante di merda
I negri iniziano a sdraiarsi come?
con la faccia a terra
E pregando, sperando di non fare cazzate
Tremano quando i miei piedi iniziano a camminare su e giù per il pavimento
Da avanti e indietro anticipando
La mia prossima riga, questa tortura, ti bruciano le facce
Potrebbe essere una "e" nelle pagine di origine
«Niente si fermerà, niente si fermerà, niente mi fermerà»
Gancio:
Vieni a scopare con i tuoi uomini, alza il gas, le tazze nelle tue mani
Andando per la corona è famoso in tutto il mondo
È venuto attraverso la porta e abbiamo CHIUSO SHIT DOWN (2X)
«Niente si fermerà, niente si fermerà, niente mi fermerà»
Il sedile posteriore guidato, il Black beat riff '
Tutti rappano, ma quando è nero sembra diverso
Chiamano il backup, i negri hanno bisogno del loro spirito di squadra