Traduzione del testo della canzone Hearts of Habit - Black Pistol Fire

Hearts of Habit (originale)

Ooh, ooh
Ooh, ooh
Let the records say
I was a little too late
Don’t get me wrong
She was too far gone
You know better baby
Then go it alone
You know better than to break
My heavy heart
Oh, holy rollers hearted
Behind the back, she’s cryin'
Don’t see the door that I’m hidin'
Cold shoulder, hearts been shattered
My ego bruised and battered
Now hang me up from the rafters
Ooh
You keep me coming back for more
Ooh
What you waiting for
Love of mine
See you won’t find
I won’t get tired
'Til you break that smile
You know better baby
Then to go along
You know better than to the break
My heavy heart
Oh, holy rollers hearted
Behind the back, she’s cryin'
Don’t see the door that I’m hidin'
Cold shoulder, heart’s been shattered
My ego’s bruised and battered
Now hang me up from the rafters
Ooh
You keep me coming back for more
Ooh
What you waiting for
Put me out
Of my misery
Shadow of doubt
While I cut my T
Keep both your hands
Where my eyes can see
Waving white flags, which know
I ain’t too hard to please
You know better baby
Then to go along
You know better than to the break
My heavy heart
Oh, holy rollers hearted
Behind the back, she’s cryin'
Don’t see the door that I’m hidin'
Cold shoulder, heart’s been shattered
My ego’s bruised and battered
Now hang me up from the rafters
Ooh, ooh
What you waitin' for

(traduzione)

Ooh ooh
Ooh ooh
Lascia che i record lo dicano
Ero un po' troppo tardi
Non fraintendermi
Era andata troppo lontano
Tu conosci meglio piccola
Quindi fai da solo
Sai meglio che rompere
Il mio cuore pesante
Oh, santi rulli di cuore
Dietro la schiena, sta piangendo
Non vedere la porta che sto nascondendo
Spalla fredda, cuori infranti
Il mio ego è ferito e malconcio
Ora appendimi alle travi
Ooh
Mi fai tornare per saperne di più
Ooh
Cosa stai aspettando
Amore mio
Vedi che non troverai
Non mi stancherò
Finché non spezzi quel sorriso
Tu conosci meglio piccola
Poi per andare avanti
Sai meglio della pausa
Il mio cuore pesante
Oh, santi rulli di cuore
Dietro la schiena, sta piangendo
Non vedere la porta che sto nascondendo
Spalla fredda, il cuore è stato infranto
Il mio ego è ferito e malconcio
Ora appendimi alle travi
Ooh
Mi fai tornare per saperne di più
Ooh
Cosa stai aspettando
Mettimi fuori
Della mia miseria
Ombra del dubbio
Mentre taglio il mio T
Tieni entrambe le mani
Dove i miei occhi possono vedere
Sventolando bandiere bianche, che sanno
Non sono troppo difficile da accontentare
Tu conosci meglio piccola
Poi per andare avanti
Sai meglio della pausa
Il mio cuore pesante
Oh, santi rulli di cuore
Dietro la schiena, sta piangendo
Non vedere la porta che sto nascondendo
Spalla fredda, il cuore è stato infranto
Il mio ego è ferito e malconcio
Ora appendimi alle travi
Ooh ooh
Cosa stai aspettando