Traduzione del testo della canzone Morning Star - Black Pistol Fire

Morning Star (originale)

Give an inch you take a mile
Bend the truth you crack a lie
Never see these tears if you can’t play nice
Steady hands are shaking tight
Skipping stones through broken light
Eyes that burn like cherry’s in the cold hard night
Hush little darling don’t you cry
Poppa’s gonna make that jailbird fly
Run for your life it’s almost closing time
Jaws are waiting on the rising tide
Hush little darling don’t you cry
Poppa’s gonna make that jailbird fly
I’m on my way back to the Promised Land
Just couldn’t satisfy
Lucifer, son of the morning star
Lucifer, just won’t let me be
Lucifer, son of the morning star
Lucifer, just won’t let me be
Burning tears of dirty rage
Back and forth pacing in the Lion’s cage
Morning star are you ever gonna fall from grace
Wicked ways your trying to play
Beg and plead but you can’t save face
Choking on the ashes of a cold and bitter flame
Hush little darling don’t you cry
Poppa’s gonna make that jailbird fly
Run for your life it’s almost closing time
Jaws are waiting on the rising tide
Hush little darling don’t you cry
Poppa’s gonna make that jailbird fly
I’m on my way back to the Promised Land
Just couldn’t satisfy
Lucifer, son of the morning star
Lucifer, just won’t let me be
Lucifer, son of the morning star
Lucifer, just won’t let me be
Give an inch you take a mile
Bend the truth you crack a lie
Never see these tears if you can’t play nice
Steady hands are shaking tight
Skipping stones through broken light
Eyes that burn like cherry’s in the cold hard night
Hush little darling don’t you cry
Poppa’s gonna make that jailbird fly
Run for your life it’s almost closing time
Jaws are waiting on the rising tide
Hush little darling don’t you cry
Poppa’s gonna make that jailbird fly
I’m on my way back to the Promised Land
Just couldn’t satisfy
Lucifer, son of the morning star
Lucifer, just won’t let me be
Lucifer, son of the morning star
Lucifer, just won’t let me be

(traduzione)

Dai un centimetro che prendi un miglio
Piega la verità, rompi una bugia
Non vedere mai queste lacrime se non sai giocare bene
Le mani ferme tremano forte
Saltare pietre attraverso la luce rotta
Occhi che bruciano come ciliegie nella notte fredda e dura
Zitto piccolo tesoro non piangere
Poppa farà volare quel galera
Corri per la tua vita è quasi l'ora di chiusura
Le mascelle stanno aspettando la marea crescente
Zitto piccolo tesoro non piangere
Poppa farà volare quel galera
Sto tornando alla Terra Promessa
Non potevo soddisfare
Lucifero, figlio della stella del mattino
Lucifero, non lasciarmi essere
Lucifero, figlio della stella del mattino
Lucifero, non lasciarmi essere
Lacrime ardenti di rabbia sporca
Andare avanti e indietro nella gabbia del leone
Stella del mattino, cadrai mai in disgrazia
Modi malvagi in cui stai cercando di giocare
Implora e supplica ma non puoi salvare la faccia
Soffocando sulle ceneri di una fiamma fredda e amara
Zitto piccolo tesoro non piangere
Poppa farà volare quel galera
Corri per la tua vita è quasi l'ora di chiusura
Le mascelle stanno aspettando la marea crescente
Zitto piccolo tesoro non piangere
Poppa farà volare quel galera
Sto tornando alla Terra Promessa
Non potevo soddisfare
Lucifero, figlio della stella del mattino
Lucifero, non lasciarmi essere
Lucifero, figlio della stella del mattino
Lucifero, non lasciarmi essere
Dai un centimetro che prendi un miglio
Piega la verità, rompi una bugia
Non vedere mai queste lacrime se non sai giocare bene
Le mani ferme tremano forte
Saltare pietre attraverso la luce rotta
Occhi che bruciano come ciliegie nella notte fredda e dura
Zitto piccolo tesoro non piangere
Poppa farà volare quel galera
Corri per la tua vita è quasi l'ora di chiusura
Le mascelle stanno aspettando la marea crescente
Zitto piccolo tesoro non piangere
Poppa farà volare quel galera
Sto tornando alla Terra Promessa
Non potevo soddisfare
Lucifero, figlio della stella del mattino
Lucifero, non lasciarmi essere
Lucifero, figlio della stella del mattino
Lucifero, non lasciarmi essere