Traduzione del testo della canzone Storm Cussin' - Black Pistol Fire

Storm Cussin' (originale)

Throw me down a line
I been sinkin' with a risin' tide
Away my brittle bones
To the side of a rollin' stone
Caught me in a lie
Dont know if its wrong or if its right, bye
Help is on the way
Don’t know if I can be saved
Old enough to know
Forever might be too long
Don’t talk me down
No use for givin' one more try, try
Good for nothin', but you got me all Storm Cussin', Cussin'
Good for nothin', but you got me all storm cussin', cussin'
Hard times, time to show ya the door
Yours are not to keep (?)
Spend my last days pullin' teeth
Knowing what you told (?)
Your worth your weight in gold
Lay me down to die
In the hour of the wolf I heard you cry, cry (?)
Good for nothin', but you got me all storm cussin, cussin
Good for nothin', but you got me all storm cussin, cussin
Hard times, time to show ya the door
Hard times, what you waitin' for
Hard times, time to settle the score
Hard times, time to show you the door

Storm Cussin' (traduzione)

Gettami su una linea
Stavo affondando con una marea in aumento
Via le mie ossa fragili
Al lato di una pietra rotolante
Mi ha colto in una bugia
Non so se è sbagliato o se giusto, ciao
L'aiuto è in arrivo
Non so se posso essere salvato
Abbastanza grande per sapere
Per sempre potrebbe essere troppo lungo
Non dissuadermi
Non serve fare un altro tentativo, prova
Buono a niente, ma mi hai preso tutto Storm Cussin', Cussin'
Buono a niente, ma mi hai fatto maledire, imprecare
Tempi difficili, è ora di mostrarti la porta
I tuoi non devono mantenere (?)
Passa i miei ultimi giorni a strapparmi i denti
Sapendo cosa hai detto (?)
Vale il tuo peso in oro
Sdraiati a morire
Nell'ora del lupo ti ho sentito piangere, piangere (?)
Buono a niente, ma mi hai fatto tutta la tempesta, cussin
Buono a niente, ma mi hai fatto tutta la tempesta, cussin
Tempi difficili, è ora di mostrarti la porta
Tempi difficili, cosa stai aspettando
Tempi difficili, tempo di regolare i conti
Tempi difficili, è ora di mostrarti la porta