Traduzione del testo della canzone Tombstone Taillight - Black Pistol Fire

Tombstone Taillight (originale)

Talk cheap and dirty to me if you please
I put irons in the fire with the belly of the beast
They tell you son that you gotta wait in line
The big man’s coming keep your eyes on the prize
But I go down smooth when the bottle is aging
A tongue lashing from your baby mamma is waiting
Dancing with devil, trying to keep yourself clean
He knows he can’t compete because she’s just too sweet
She got your tombstone taillight
Keep on burning on me slow
She got your tombstone taillight
Roll me till the morning finds that open road
I couldn’t wait another night for you
But I did what I did just to make your first move
A ragged mile down a crooked country road
Swinging hammers beat as the death march she rolls and I
Go down smooth when the bottle is aging
A tongue lashing from your baby mamma is waiting
Dancing with devil, trying to keep yourself clean
He knows he can’t compete because she’s just too sweet
She got your tombstone taillight
Keep on burning on me slow
She got your tombstone taillight
Roll me till the morning finds that open road
On again off again baby right on time
On again off again why you waste my time
On again off again baby right on time
On again off again why you waste my time
Talk cheap and dirty to me if you please
I put irons in the fire with the belly of the beast
They tell you son that you gotta wait in line
The big man’s coming keep your eyes on the prize
Tombstone taillight
Keep on burning on me slow
She got your tombstone taillight
Roll me till the morning finds that open road

(traduzione)

Parlami a buon mercato e sporco, se per favore
Metto i ferri nel fuoco con il ventre della bestia
Ti dicono figliolo che devi aspettare in coda
L'omone sta arrivando tieni gli occhi sul premio
Ma vado giù liscio quando la bottiglia sta invecchiando
Una frustata con la lingua della tua piccola mamma ti sta aspettando
Ballando con il diavolo, cercando di mantenerti pulito
Sa che non può competere perché è semplicemente troppo dolce
Ha preso il tuo fanale posteriore della lapide
Continua a bruciare su di me lentamente
Ha preso il tuo fanale posteriore della lapide
Avvicinami fino a quando il mattino non trova quella strada aperta
Non potevo aspettare un'altra notte per te
Ma ho fatto quello che ho fatto solo per fare la tua prima mossa
Un miglio irregolare lungo una strada di campagna tortuosa
I martelli oscillanti battono mentre la marcia della morte fa rotolare e io
Scendi liscio quando la bottiglia sta invecchiando
Una frustata con la lingua della tua piccola mamma ti sta aspettando
Ballando con il diavolo, cercando di mantenerti pulito
Sa che non può competere perché è semplicemente troppo dolce
Ha preso il tuo fanale posteriore della lapide
Continua a bruciare su di me lentamente
Ha preso il tuo fanale posteriore della lapide
Avvicinami fino a quando il mattino non trova quella strada aperta
Riaccendi di nuovo baby in perfetto orario
Di nuovo di nuovo perché mi fai perdere tempo
Riaccendi di nuovo baby in perfetto orario
Di nuovo di nuovo perché mi fai perdere tempo
Parlami a buon mercato e sporco, se per favore
Metto i ferri nel fuoco con il ventre della bestia
Ti dicono figliolo che devi aspettare in coda
L'omone sta arrivando tieni gli occhi sul premio
Fanale posteriore in pietra tombale
Continua a bruciare su di me lentamente
Ha preso il tuo fanale posteriore della lapide
Avvicinami fino a quando il mattino non trova quella strada aperta