Traduzione del testo della canzone You Don't Know Me - Black Rob, Joe Hooker

You Don't Know Me (originale)

You have never seen my face before
You don’t know me Oh, no You will never see my face again
You don’t know me Oh, no You’ve never seen the gloves of an Uptown thug
You say I move drugs, cuz my shit is unplugged
Everywhere I go, results hound our love
Black unbless them like the heavens up above
Catch me in the new wave cab with ten bags and Etro
The shit you growin’is H20
Got beef so I’m taking it slow, making it grow
Right now my main concern is making it blow
Guns and ammo, man, yo, you gots to understand, yo
I’m not the one that hit them with the banjo
Here y’all is, bringing my fingerprints
Up in them cameras and shit like I fucked a singing bitch out
Ask her if she seen my face
Right: Look- I was out of town getting cake with Moore and Little Shake
Wasn’t even out here in New York State
Trying to play me like a goat, like my name was Scape
Now you mad, son
Called a nigga sleepin', outside creepin'
We out in Mexico, for a fun-filled weekend
At least I thought I was, they had the whole place barred
Still thinkin’I sold drugs, ice 'em up Kick the door in, I find Satan
>From up top, bullets soaring, but I fake 'em
I’m hard to hit, Spanish speaking chick that constantly
And Mafia connections, chopping niggas, it’s hard to get
Hit me with the 411, and the gun
Envelope, and transfered funds from Big Pun
Conversation, job well done
This shit is lifestyle now, shit, I do it all for fun
Rippin’the frames, got at least 20 different names
Know at least 20 different games with different lames
Not to mention liftin’Lane’s credit cards and passports
Slayin’and flat on asphalt, still
Y’all don’t know
I’m in the cell now, it’s hell now, all stuffy
Seven numbers, told Harve to call Puffy
Say they got his man locked down in sick town
Gotta get him out, not now but right now
Catch him when they shift him when they open the yard
Hurry up, before these six rounds smokin’the guard
On the humble, I’ma just lay up for y’all to come through
Create a diversion;
me, I start a rumble
Holdin’me, they ain’t even take my flip
Got on Simmy’s, they ain’t even take my shit
Got my jewels, lend 'em right, them a be fools
On the sneak out, the peek out, had two left shoes
I’ma freak 'em, through the front gate, on administrations
Only a dust of dust, the wind, still north facin'
Straight up out a crystal face, like I’m Jason
Only a dust of dust, the wind, still north facin'
You late
Repeat 1 to fade

(traduzione)

Non hai mai visto la mia faccia prima
Non mi conosci Oh, no Non vedrai mai più la mia faccia
Non mi conosci Oh, no Non hai mai visto i guanti di un delinquente Uptown
Dici che sposto la droga, perché la mia merda è scollegata
Ovunque io vada, i risultati perseguitano il nostro amore
Il nero li benedica come i cieli lassù
Prendimi nel taxi new wave con dieci bagagli ed Etro
La merda che stai crescendo è H20
Ho carne di manzo, quindi la prendo lentamente, facendola crescere
In questo momento la mia preoccupazione principale è far esplodere
Pistole e munizioni, amico, yo, devi capire, yo
Non sono io quello che li ha colpiti con il banjo
Eccovi tutti, portando le mie impronte digitali
Su in quelle telecamere e merda come se avessi fottuto una cagna che canta
Chiedile se ha visto la mia faccia
A destra: guarda, ero fuori città a prendere una torta con Moore e Little Shake
Non era nemmeno qui nello Stato di New York
Cercando di giocare con me come una capra, come se il mio nome fosse Scape
Ora sei pazzo, figliolo
Chiamato un negro che dorme, fuori che si insinua
Siamo in Messico, per un fine settimana all'insegna del divertimento
Almeno pensavo di sì, avevano sbarrato l'intero posto
Sto ancora pensando di aver venduto droga, gelati Spingi la porta dentro, trovo Satana
>Dall'alto, proiettili alle stelle, ma li fingo
Sono difficile da colpire, ragazza che parla spagnolo così costantemente
E le connessioni mafiose, i negri tagliati a pezzi, è difficile da ottenere
Colpiscimi con il 411 e la pistola
Busta e trasferimento di fondi da Big Pun
Conversazione, lavoro ben fatto
Questa merda è lo stile di vita ora, merda, faccio tutto per divertimento
Rippin'the frame, ho almeno 20 nomi diversi
Conosci almeno 20 giochi diversi con diversi zoppi
Per non parlare delle carte di credito e dei passaporti di Liftin'Lane
Slayin'and flat sull'asfalto, immobile
Non lo sapete tutti
Sono in cella ora, è l'inferno ora, tutto soffocante
Sette numeri, ha detto ad Harve di chiamare Puffy
Supponiamo che abbiano rinchiuso il suo uomo in una città malata
Devo tirarlo fuori, non ora ma subito
Prendilo quando lo spostano quando aprono il cortile
Sbrigati, prima di questi sei colpi fumando la guardia
Per quanto riguarda l'umile, mi limiterò a lasciare che tutti voi arriviate
Crea una diversione;
io, inizio un rombo
Holdin'me, non hanno nemmeno preso il mio flip
Sono salito su Simmy's, non hanno nemmeno preso la mia merda
Ho i miei gioielli, prestali bene, sono degli sciocchi
All'uscita di soppiatto, la sbirciatina aveva due scarpe sinistre
Li sto impazzendo, attraverso il cancello principale, sulle amministrazioni
Solo una polvere di polvere, il vento, ancora rivolto a nord
Direttamente su una faccia di cristallo, come se fossi Jason
Solo una polvere di polvere, il vento, ancora rivolto a nord
Sei in ritardo
Ripeti 1 per svanire