Traduzione del testo della canzone PD World Tour - Black Rob, Puff Daddy

PD World Tour (originale)

Uhh, yeah, c’mon, Black Rob
Where Black Rob at?
PD world tourer, Harlem horror
We back
Yeah ya-, ya-, y’all thought we was gonna stay away for a long time
So what you gon do now?
Sorry, let’s go
CHORUS: P Diddy
Yo Black Rob makin all stops we gon party till this motherfucking ball drops
Snatchin all props
Switchin gears on the Ducati, cats schemin prob’ly
But we ain’t tryin na hurt nobody (we ain’t tryin na hurt nobody)
We just tryin na make it clear, there B.R.
is here
And we come to lock it down this year
So without further ado, we bring to you (without further ado)
You highness, (your highness), Black Rob, Spanish Harlem’s finest
I be the PD world tourer, Harlem horror
Catch me in a Lex 470 or the Explorer
The underworld figure, mo morals
Small shit it’s only room to get bigger and spread love on my niggas
I figure I’m the best thing since ham and grits
That shit flip it, it’s off the hook, it’s unlisted
The wizard like Juwan Howard
I drop the bomb when you want test the Don power
It’s on dude, I warned you before the wildin
My team some sick cats fresh from Ward’s Island
I’m sayin, I try to tell em how I do due to the fact you
Was duckin my debut, duckin the ginsu
B.R., natural born threat
He got his tech and I ain’t even put it on yet
Just imagine, me and you toe to toe back of the paddywagon
To the death, till one of us got no breath left
Protect that neck
I roll with soldiers, quick to run pass and snuff you
Regulate the streets of BK with brass knuckles
At last stuck you, and your so called team
Them so called mean, cats sound like Ben Vareen
Caught me, diggin in the scene, 115, Lex minivan light green
Watching my cream, stopping my cream
Shit’s been tried before, my shit’s stress, with no lactose at all
I mean I’m just limpin, cuz right now I see the profit
Show me some grams I chop it, show me some land I cop it
Show me some ho somewhere in the tropics
And I’mma suck the pussy till she beg me to stop it
That’s real, I’mma tell you how the black man feel
Pack toast but still catch him with the backhand steel
Pimp status, while you run around with shrimp status
Got a gat and decided to clap at least twenty right at us
We ain’t mad though, we got the bulletproof dough
And that’s the way my niggas roll, if you was seein his dough
You’d be the same baby
Yo when I walk up in the place all eyes is on me
Is it me, or the hundred grand worth of icy
Can’t underestimate me I beg your pardon
If y’all ain’t had guns I probably woudn’t of brought my squadron
But unfortunately it’s that war outside
And I still roll with bulletproof doors on my ride
They call me PD, holy like Koran
Rockin Sean John, poppin Sean Don
Fucking ghetto Don Juan
Top of the world, watch me snatch your hood treasure
Might have to check a few cats for good measure
Playboy you know the drilly, y’all cats is real silly
What I gotta do sell another ten milly
It’s crazy how they all fall down, all balls down
It’s hectic so I send Black to come and check it
Ain’t shit changed, same shit stains, in the business
Approach me, play me closely, hopin hopefully (keep hopin)
Before I slip I let you know that I’m on to ya
Your hands’ll never touch my Bad Boy formula
And this year, I’m gonna hit em severe
Ayo Paul, get the Bent let’s get the fuck up outta here

(traduzione)

Uhh, sì, andiamo, Black Rob
Dove si trova Black Rob?
Tourer mondiale del PD, orrore di Harlem
Siamo tornati
Sì, sì, pensavate tutti che saremmo stati lontani per molto tempo
Quindi cosa farai adesso?
Scusa, andiamo
CORO: P Diddy
Yo Black Rob farà di tutto per fare festa finché questa fottuta palla non cade
Strappare tutti gli oggetti di scena
Cambiando marcia sulla Ducati, i gatti progettano probabilmente
Ma non stiamo provando a fare del male a nessuno (non stiamo provando a fare del male a nessuno)
Stiamo solo cercando di chiarire, lì B.R.
è qui
E quest'anno veniamo a bloccarlo
Quindi, senza ulteriori indugi, ti presentiamo (senza ulteriori indugi)
Vostra altezza, (vostra altezza), Black Rob, il migliore di Spanish Harlem
Sarò il tourer mondiale del PD, Harlem horror
Prendimi con una Lex 470 o con l'Explorer
La figura della malavita, la morale
Piccola merda, è solo spazio per diventare più grandi e diffondere amore sui miei negri
Immagino di essere la cosa migliore dopo prosciutto e grana
Quella merda capovolgilo, è fuori dai guai, non è elencato
Il mago come Juwan Howard
Sgancio la bomba quando vuoi testare il potere del Don
È attivo amico, ti ho avvertito prima del selvaggio
La mia squadra ha dei gatti malati freschi di Ward's Island
Sto dicendo, provo a dirgli come faccio a causa del fatto che tu
Stavo schivando il mio debutto, schivando il ginsu
B.R., minaccia naturale
Ha la sua tecnologia e io non l'ho ancora indossata
Immagina, io e te in punta di piedi dietro al carro
Fino alla morte, finché uno di noi non ha più fiato
Proteggi quel collo
Rotolo con i soldati, corro veloce e ti annuso
Regola le strade di BK con tirapugni
Alla fine hai bloccato te e la tua cosiddetta squadra
Quei cosiddetti "cattivi", i gatti suonano come Ben Vareen
Mi ha beccato, mentre scavavo nella scena, 115, minivan Lex verde chiaro
Guardare la mia crema, fermare la mia crema
La merda è stata provata prima, la mia merda è stress, senza lattosio
Voglio dire, sto solo zoppicando, perché in questo momento vedo il profitto
Mostrami qualche grammi lo trito, mostrami un po' di terra lo riparo
Mostrami qualche casa da qualche parte ai tropici
E succhierò la figa finché non mi pregherà di smetterla
È vero, ti dirò come si sente l'uomo di colore
Prepara il toast ma prendilo comunque con l'acciaio di rovescio
Stato di magnaccia, mentre corri con lo stato di gambero
Ho avuto un gat e ho deciso di battere le mani almeno venti proprio contro di noi
Non siamo matti però, abbiamo l'impasto a prova di proiettile
Ed è così che rotolano i miei negri, se stavi vedendo il suo impasto
Saresti lo stesso bambino
Yo quando salgo nel posto tutti gli occhi sono su di me
Sono io o i centomila di ghiaccio
Non posso sottovalutarmi chiedo scusa
Se non aveste avuto pistole, probabilmente non avrei portato il mio squadrone
Ma sfortunatamente è quella guerra fuori
E continuo a girare con le porte antiproiettile durante la mia corsa
Mi chiamano PD, santo come il Corano
Rockin Sean John, poppin Sean Don
Fottuto ghetto Don Juan
In cima al mondo, guardami strappare il tuo tesoro
Potrebbe essere necessario controllare alcuni gatti per buona misura
Playboy, conosci il trapano, tutti voi gatti siete davvero sciocchi
Quello che devo fare vendere altri dieci milioni
È pazzesco come cadano tutti a terra, tutte le palle a terra
È frenetico, quindi mando Black a venire a controllarlo
Non è cambiata la merda, stesse macchie di merda, nel settore
Avvicinati a me, giocami da vicino, sperando (continua a sperare)
Prima di scivolare ti faccio sapere che ci sto
Le tue mani non toccheranno mai la mia formula Bad Boy
E quest'anno li colpirò gravemente
Ayo Paul, prendi il Bent, andiamo fuori di qui