| Yo had me in the LQ
| Mi avevi nella LQ
|
| Yo shit was mad bumpin
| Yo merda era pazzo bumpin
|
| Rappers on the mic was like settin off somethin
| I rapper al microfono è stato come iniziare qualcosa
|
| Now parties like this yo god
| Ora feste come questo yo dio
|
| I like lougin observin everything inside my surrounding
| Mi piace lougin osservare tutto dentro il mio ambiente
|
| Jasmine dancin wit this non-descrip sucka
| Jasmine balla con questo sucka non descrittivo
|
| Okay cool as long as the sucka don’t touch her
| Va bene, a patto che il sucka non la tocchi
|
| Nigga
| negro
|
| Get the urge and can’t control his hand
| Ottieni l'impulso e non riesci a controllare la sua mano
|
| Get a body bag cause mauh he’s a dead man
| Prendi una sacca per cadaveri perché mauh è un uomo morto
|
| She was coolin sportin my table
| Si stava rilassando al mio tavolo
|
| When the dance was done she like walked back to money’s table
| Quando il ballo era finito, le piaceva tornare al tavolo del denaro
|
| I sat there like shit I can’t believe this
| Mi sono seduto lì come una merda, non riesco a crederci
|
| I wish you was there big fella so you could see this bitch
| Vorrei che tu fossi lì, grande amico, così puoi vedere questa cagna
|
| Sittin there boo legs wide open laughin gigglin smilin and jokin wit homes
| Seduto lì, fischiettando le gambe spalancate, ridendo ridacchiando, sorridendo e scherzando con le case
|
| Like they use to hang out real real tough
| Come se fossero soliti uscire davvero, davvero difficili
|
| He musta had a strong rap cause Jasmine looked gased up Sittin there played the role of a slouch
| Deve avere un rap forte perché Jasmine sembrava gasata
|
| Just watchin to see how Jasmine played herself out
| Basta guardare per vedere come si è comportata Jasmine
|
| They sat there just talkin to each other
| Si sono seduti lì a parlare tra loro
|
| I thought this kid was alone he had five more brothas wit him
| Pensavo che questo ragazzo fosse solo, aveva altri cinque fratelli con lui
|
| Wit out girl’s night ain’t this some shit
| La notte tra le ragazze non è una merda
|
| If she don’t recognize the game they can kiss this shit
| Se non riconosce il gioco, possono baciare questa merda
|
| They introduced theyselves one at a time
| Si sono presentati uno alla volta
|
| Saw 'em say how you doin so Jasmine say fine
| Li ho visti dire come stai, quindi Jasmine dice bene
|
| I was laughin but there was more in store
| Stavo ridendo ma c'era dell'altro in serbo
|
| I saw her get up and start walkin towards the front door
| L'ho vista alzarsi e iniziare a camminare verso la porta d'ingresso
|
| I rolls too god and walked right behind em So where ever they go it won’t be hard to find em I keep a guard you now I thought I better
| Rotolo troppo Dio e camminavo proprio dietro di loro, quindi dovunque andranno non sarà difficile trovarli ti tengo a guardia ora pensavo di fare meglio
|
| Plus I keep the stash deep inside the 8 pound leather
| Inoltre tengo la scorta in profondità all'interno della pelle da 8 libbre
|
| Open doors vale was on the ready
| La valle delle porte aperte era pronta
|
| At the end Jasmine is gonna wish she never met me We’re off two cars speedin deep in the night
| Alla fine Jasmine desidererà di non avermi mai incontrato Siamo fuori da due macchine che sfrecciano nel profondo della notte
|
| I’m doin 30 on the straight away 60 on the turnpike
| Sto facendo 30 in dritta 60 in autostrada
|
| For Jasmine
| Per Gelsomino
|
| Know that i’ve got Jasmine on my mind
| Sappi che ho Jasmine nella mia mente
|
| Ohhhhh
| Ohhhhh
|
| Playa freeze while I pull out my nine
| Playa si blocca mentre tiro fuori i miei nove
|
| Know that i’ve got Jasmine on my mind
| Sappi che ho Jasmine nella mia mente
|
| Ohhhhh
| Ohhhhh
|
| (Verse Two)
| (Verso due)
|
| Word up ain’t nothin changed but the weather
| Le parole non sono cambiate, ma il tempo
|
| Still chasin them suckas in the '86 Jetta
| Ancora li inseguono stronzi nella Jetta dell'86
|
| Thinkin different thoughts still not understandin
| Thinkin pensieri diversi ancora non capisco
|
| How 7 people got in that fuckin Volkswagen
| Come 7 persone sono entrate in quella fottuta Volkswagen
|
| Enough of that god yo back to the chase
| Basta con quel dio, torna all'inseguimento
|
| Yo man you should’ve seen the ruckus look on my face
| Amico, avresti dovuto vedere il putiferio sulla mia faccia
|
| Slowin down cruisin on the cool out mode
| Rallenta la crociera in modalità di raffreddamento
|
| Then parked in front of his house on Gunhill road
| Poi ha parcheggiato davanti a casa sua su Gunhill Road
|
| Man I started to get out
| Amico, ho iniziato a uscire
|
| Grabbed the rope and try to hang her
| Afferra la corda e prova ad impiccarla
|
| Before I let this posse drop shots gang bang her
| Prima che lasci che questa gang la sbatta
|
| They went inside man but I kept goin
| Sono entrati dentro l'uomo ma ho continuato ad andare
|
| Parked across the street wit out them even knowin
| Parcheggiato dall'altra parte della strada senza che loro lo sapessero nemmeno
|
| Got out the car still schemin the house
| Scesi dall'auto ancora progettando la casa
|
| Tip toed around the back quiet like a church mouse
| La punta dei piedi girava intorno alla schiena silenziosamente come un topo da chiesa
|
| If the neighbors looked out the window
| Se i vicini guardassero fuori dalla finestra
|
| They would surely get leerly and scream like BAHANDO
| Di sicuro diventerebbero maliziosi e urlerebbero come BAHANDO
|
| Police they would hold my fate
| La polizia avrebbe detenuto il mio destino
|
| But they didn’t so I creeped up the fire escape
| Ma non l'hanno fatto, quindi ho strisciato lungo la scala antincendio
|
| I saw shadow’s inside a bright lit room
| Ho visto un'ombra all'interno di una stanza illuminata
|
| Which appear to be two bodies dancin to a slow song nigga
| Che sembrano essere due corpi che ballano su un negro che canta lenta
|
| I got closer decided I should check it I saw Jasmine and one of them kids dancin buck naked
| Mi sono avvicinato e ho deciso che avrei dovuto controllarlo, ho visto Jasmine e uno di quei ragazzini che ballavano nudi
|
| So I got the gat so I have no interference
| Quindi ho ottenuto il controllo, non ho interferenze
|
| When I make my grand appearance
| Quando faccio la mia grande apparizione
|
| For Jasmine
| Per Gelsomino
|
| (Verse Three)
| (Verso tre)
|
| I seen a red dot tryna lock on me
| Ho visto un punto rosso che cercava di bloccarmi
|
| I can’t believe these niggas tryna pull a pac on me
| Non riesco a credere che questi negri stiano provando a farmi un patto
|
| I admit they had the drop on me Probably turned the burner around 20 degrees
| Ammetto che hanno avuto la caduta su di me.Probabilmente hanno ruotato il bruciatore di circa 20 gradi
|
| So I could see
| Così ho potuto vedere
|
| Who bust me Who knocked me out
| Chi mi ha beccato, chi mi ha messo fuori combattimento
|
| Who tried to choak
| Chi ha provato a soffocare
|
| Who tied the rope
| Chi ha legato la corda
|
| Who left me this bitch ass note
| Chi mi ha lasciato questo biglietto da stronza
|
| I’m disgusted the murder she wrote
| Sono disgustato dall'omicidio che ha scritto
|
| Money she oaked all of my coke all of dope
| Soldi che ha rubato tutta la mia coca cola tutta la droga
|
| Up in smoke
| In fumo
|
| Made you follow me probably so mad you wanna hollow me But you won’t be so lucky today so swallow me Got your GS4 and your Bently rose took all of your clothes
| Mi hai fatto seguire probabilmente così pazza da volermi svuotare Ma non sarai così fortunato oggi, quindi inghiottimi Hai la tua GS4 e la tua rosa Bently si è presa tutti i tui vestiti
|
| And 99 bottles of Mo’s
| E 99 bottiglie di Mo's
|
| What she didn’t know is about the dynamite in the rose
| Quello che non sapeva riguardava la dinamite nella rosa
|
| And if I get close I’ll blow her cause I got the controls
| E se mi avvicino, la faccio saltare perché ho i controlli
|
| At the toll on the phone wit this bitch Nicole
| Al pedaggio al telefono con questa cagna Nicole
|
| Said she left you in some hotel out in the road
| Ha detto che ti ha lasciato in qualche hotel sulla strada
|
| Room 112 penthouse sweet alumni
| Alumni dolci dell'attico in camera 112
|
| On the 12th floor in front of her door was one guy
| Al 12° piano davanti alla sua porta c'era un ragazzo
|
| On some Brandon Lee shit he wasn’t handin me shit
| Su qualche merda di Brandon Lee non mi stava porgendo merda
|
| Understand me he flipped bust the 9 and he split
| Capiscimi, ha ribaltato il 9 e si è diviso
|
| Had my heat cocked busted right through the sheet rock
| Il mio calore armato si è rotto proprio attraverso la lastra di roccia
|
| How’d he drop he ain’t the nigga I just shot
| Come ha fatto a non essere il negro a cui ho appena sparato
|
| Whas goin on all of a sudden it was nothin no jokin son
| Quello che è successo all'improvviso non è stato niente, non è uno scherzo figlio
|
| Jasmine holdin the smokin gun
| Jasmine tiene in mano la pistola fumante
|
| By the time I realized I caught two in the chest had the vest
| Quando mi sono reso conto di averne presi due nel petto con il giubbotto
|
| As I fell I’m not thinkin of death
| Dato che sono caduto, non penso alla morte
|
| Still fallin to a place wit more conscience though
| Tuttavia, sto ancora cadendo in un posto con più coscienza
|
| Long enough to see her aim and put one in her throat
| Abbastanza a lungo per vedere la sua mira e metterne uno in gola
|
| So I got up all shot up grabbed the Prada
| Quindi mi sono alzato tutto sparato e ho afferrato la Prada
|
| Faggots probably towed my truck
| I frocio probabilmente hanno rimorchiato il mio camion
|
| You know how my luck
| Sai com'è la mia fortuna
|
| Hoped in bleedin to death turned left
| Speravo in sanguinamento fino alla morte svoltato a sinistra
|
| Thought of Jasmine and how she went out to the death
| Il pensiero di Jasmine e di come è uscita verso la morte
|
| For Jasmine | Per Gelsomino |