| She sits in silence, in her midnight world
| Si siede in silenzio, nel suo mondo di mezzanotte
|
| Her faded pictures, of her dancing girls
| Le sue foto sbiadite, delle sue ballerine
|
| Her, distant dreamer, on the seas of time
| Lei, lontana sognatrice, sui mari del tempo
|
| Her happy memories, dancing through her mind
| I suoi ricordi felici, che danzano nella sua mente
|
| In days of romance
| In giorni di amore
|
| She was the queen of dance
| Era la regina della danza
|
| She’d dance the night away
| Ballerebbe tutta la notte
|
| And as the seasons turn the days to years
| E mentre le stagioni trasformano i giorni in anni
|
| She holds her pictures, hears the silent cheers
| Tiene in mano le sue foto, sente gli applausi silenziosi
|
| The days grow lonely for the dancing queen
| I giorni crescono solitari per la regina della danza
|
| And now, she dances only in her dreams
| E ora balla solo nei suoi sogni
|
| In days of romance
| In giorni di amore
|
| She was the queen of dance
| Era la regina della danza
|
| She’d dance the night away, away, away, away | Ballerebbe tutta la notte, via, via, via |