Traduzione del testo della canzone Cornucopia - Black Sabbath

Cornucopia (originale)

Too much near the truth they say
Keep it 'till another day
Let them have their little game
Illusion helps to keep them sane
Let them have their little toys
That’s what’s caused them all this noise
Exciting in their plastic ways
Frozen food we can’t replace
You’re gonna go insane
I’m trying to save your brain
All right, I don’t know what’s happening
I am all torn inside
People say I’m heavy
They don’t know what I hide
Take a likely story
Kill someone or one will be free
Freedom’s yours, just pay your dues
We just want your soul to use
You’re gonna go insane
I’m trying to save your brain

Cornucopia (traduzione)

Troppo vicino alla verità dicono
Tienilo fino a un altro giorno
Lascia che facciano il loro piccolo gioco
L'illusione aiuta a mantenerli sani di mente
Lascia che abbiano i loro piccoli giocattoli
Questo è ciò che ha causato loro tutto questo rumore
Emozionanti nei loro modi di plastica
Alimenti surgelati che non possiamo sostituire
Diventerai pazzo
Sto cercando di salvare il tuo cervello
Va bene, non so cosa sta succedendo
Sono tutto lacerato dentro
La gente dice che sono pesante
Non sanno cosa nascondo
Prendi una storia probabile
Uccidi qualcuno o uno sarà libero
La libertà è tua, paga solo i tuoi debiti
Vogliamo solo che la tua anima usi
Diventerai pazzo
Sto cercando di salvare il tuo cervello