Traduzione del testo della canzone Evil Woman (Don't Play Your Games With Me) - Black Sabbath

Evil Woman (Don't Play Your Games With Me) (originale)

I see the look of evil in your eyes
You’ve been filling me all full of lies
The morrow will not change your shameful deed
You will be someone else' fertile seed
Evil woman don’t play your games with me Evil woman don’t play your games with me Now I know just what your looking for
You want me to claim this child you bore
But I know that it was he, not me And you know just how it’s got to be Evil woman don’t play your games with me Evil woman don’t play your games with me Wickedness lies in your moistened lips
Your body moves just like the crack of a whip
Black cats lay atop your satin bed
You sure wish that you could see me dead
Evil woman don’t play your games with me Evil woman don’t play your games with me

Evil Woman (Don't Play Your Games With Me) (traduzione)

Vedo lo sguardo del male nei tuoi occhi
Mi hai riempito tutto di bugie
Il domani non cambierà il tuo atto vergognoso
Sarai il seme fertile di qualcun altro
La donna malvagia non gioca ai tuoi giochi con me La donna malvagia non gioca ai tuoi giochi con me Ora so proprio cosa stai cercando
Vuoi che rivendichi questo bambino che hai portato alla luce
Ma so che è stato lui, non io e sai come deve essere la donna cattiva non fare i tuoi giochi con me la donna malvagia non giocare i tuoi giochi con me la malvagità sta nelle tue labbra inumidite
Il tuo corpo si muove proprio come lo schiocco di una frusta
I gatti neri sono sdraiati sul tuo letto di raso
Sicuramente vorresti potermi vedere morto
La donna malvagia non gioca ai tuoi giochi con me La donna malvagia non gioca ai tuoi giochi con me