Traduzione del testo della canzone Laguna Sunrise - Black Sabbath

Laguna Sunrise (originale)

What you get and what you see
Not simple things
Cheerful feeling in my vein
Icicles in my brain
(Cocaine)
Something exploded in my head
Winter ice, soon it will spread
Death freezes entirely my soul
Blessed me, throw in the cold
My eyes are blind, but I can see
Snowflakes glisten on the tree
Enough sun to release me I feel that there is nothing I will not freeze
Let the winter sun continues to shine
Allowing me to feel the cold of the dawn
Filling my dreams snowflakes
Soon I feel the growing chill
Do you think that I know what I do Do not tell me I’m wrong
You’re the only real loser
This is where my place
Crystal world with winter flowers
Transforms my day to frozen hours
I lie in the sun blinded by snow
Is my coming ice age?

Laguna Sunrise (traduzione)

Cosa ottieni e cosa vedi
Cose non semplici
Sensazione allegra nelle mie vene
Ghiaccioli nel cervello
(Cocaina)
Qualcosa è esploso nella mia testa
Ghiaccio invernale, presto si diffonderà
La morte congela completamente la mia anima
Benedetto me, getta il freddo
I miei occhi sono ciechi, ma posso vedere
I fiocchi di neve brillano sull'albero
Abbastanza sole per liberarmi, sento che non c'è niente che non congelerò
Lascia che il sole invernale continui a splendere
Permettendomi di sentire il freddo dell'alba
Riempiendo i miei sogni di fiocchi di neve
Presto sento il freddo crescente
Credi che io sappia quello che faccio Non dirmi che mi sbaglio
Sei l'unico vero perdente
Questo è dove il mio posto
Mondo di cristallo con fiori d'inverno
Trasforma la mia giornata in ore congelate
Giaccio al sole accecato dalla neve
La mia prossima era glaciale?