Traduzione del testo della canzone Walk Away - Black Sabbath

Walk Away (originale)

Lord, she’s handsome as she flows across the floor
Nothing I’ve seen in my life has ever pleased me more
She’s got the look of freedom and it makes you think she’s wild
But I can see right through it all, it’s her way to have a child
Oh, walk away
She’s looking to love you
There’s nothing to say
Just turn your head and walk away
Walk away, walk on
She moves in sunlight, never seen the night at all
Like a star in the midnight sky, burns before it falls
I’ve never been lonely and I can’t imagine why
Maybe she could be the one to tell me, I guess it’s do or die
Can’t see her fire
But I can feel her heat, all right
It’s rising higher
I’m walking the wire!
Walk on by
Oh, walk away
She’s looking to love you
There’s nothing to say
Just turn your head and walk away
Oh, walk on by, walk away
Walk on
You’ll feel her fire, she’ll lift you higher
But don’t be fooled, just turn your head and walk away

(traduzione)

Signore, è bella mentre scorre sul pavimento
Niente di ciò che ho visto nella mia vita mi ha mai soddisfatto di più
Ha l'aspetto della libertà e ti fa pensare che sia selvaggia
Ma posso vedere attraverso tutto, è il suo modo di avere un figlio
Oh, allontanati
Sta cercando di amarti
Non c'è niente da dire
Basta girare la testa e andare via
Vai via, cammina
Si muove alla luce del sole, non ha mai visto la notte
Come una stella nel cielo di mezzanotte, brucia prima di cadere
Non sono mai stato solo e non riesco a immaginare perché
Forse potrebbe essere lei a dirmelo, suppongo che sia fare o morire
Non riesco a vedere il suo fuoco
Ma posso sentire il suo calore, va bene
Sta salendo più in alto
Sto camminando sul filo!
Prosegui
Oh, allontanati
Sta cercando di amarti
Non c'è niente da dire
Basta girare la testa e andare via
Oh, vai avanti, vai via
Cammina
Sentirai il suo fuoco, ti solleverà più in alto
Ma non lasciarti ingannare, gira la testa e vai via