Traduzione del testo della canzone the whipper - Black Tape For A Blue Girl

the whipper (originale)

I opened the door behind the clerk’s desk
Drawn by the screams and the whip snaps… what’s this?
The whipper was proud and stood over two men I once loved
Take me (x7)
Let me leave a copy of myself with each of you
I’d keep on loving you, yet adventure, and no one would feel any pain
No one would feel any pain

the whipper (traduzione)

Ho aperto la porta dietro la scrivania dell'impiegato
Attratto dalle urla e dagli schiocchi della frusta... cos'è questo?
Il frustatore era orgoglioso e stava al di sopra di due uomini che una volta amavo
Prendimi (x7)
Lasciatemi lasciare una copia di me stesso a ciascuno di voi
Continuerei ad amarti, nonostante l'avventura, e nessuno proverebbe dolore
Nessuno sentirebbe dolore