Traduzione del testo della canzone Poli's Song - BLACKOUT PROBLEMS

Poli's Song (originale)

I never told you
what I was looking for
So maybe I deserve it
I’d been caught up wasting
these valuable moments
Afraid of what i could forget
I told myself I would never say a word and I promised
I promised
After tonight find the other way.
Go get on it
Hope you know
I’ll be thinking about us
us
Having enough of this thorn in my side
Where in the hell is this sign that i’m looking for?
This season’s wrapping but I’m too far
Too faded to listen to
reasoning
I want it.
I want all
You do it so
easily
You’ve got it
Hope you know
I was thinking about us
us
I was thinking about us
I was thinking about you (us)
I am
lying
right in the middle with you
I am
lying
I am
right in the middle of you
and now one of us is taking over
Detached, I count my losses
Whatever’s taking us is over.
It’s over.
us
Hope you know, hope you know, hope you know
I’ll be thinking about us
Told my self I would never say a word
and I promised
I promised
After tonight find the other way.
Go get on it
Hope you know
I’ll be thinking about us
us
Told my self I would never say a word
and I promised
I promised
After tonight find the other way.
Go get on it
Hope you know
I’ll be thinking about us

Poli's Song (traduzione)

Non ti ho mai detto
quello che stavo cercando
Quindi forse me lo merito
Ero stato preso a sprecare
questi momenti preziosi
Paura di ciò che potrei dimenticare
Mi sono detto che non avrei mai detto una parola e l'ho promesso
Promisi
Dopo stasera trova l'altra strada.
Vai a salire
Spero che tu lo sappia
Penserò a noi
noi
Ne ho abbastanza di questa spina nel fianco
Dove diavolo è questo segno che sto cercando?
Questa stagione sta finendo ma sono troppo lontano
Troppo sbiadito per ascoltarlo
ragionamento
Lo voglio.
Voglio tutto
Fallo così
facilmente
Ce l'hai
Spero che tu lo sappia
Stavo pensando a noi
noi
Stavo pensando a noi
Stavo pensando a te (noi)
Sono
giacente
proprio nel mezzo con te
Sono
giacente
Sono
proprio in mezzo a te
e ora uno di noi sta subentrando
Distaccato, conto le mie perdite
Qualunque cosa ci stia prendendo è finita.
È finita.
noi
Spero tu sappia, spero tu sappia, spero tu sappia
Penserò a noi
Mi sono detto che non avrei mai detto una parola
e ho promesso
Promisi
Dopo stasera trova l'altra strada.
Vai a salire
Spero che tu lo sappia
Penserò a noi
noi
Mi sono detto che non avrei mai detto una parola
e ho promesso
Promisi
Dopo stasera trova l'altra strada.
Vai a salire
Spero che tu lo sappia
Penserò a noi