Traduzione del testo della canzone Waltz Under the Moon - Blahalouisiana

Waltz Under the Moon (originale)

No matter where you are
'Cause you are always in my heart
No matter what the people say
I know where to start
Just wanna be around you all my life
Get lost in the shining of your eyes
No matter if the meeting place is Jupiter or Mars
No matter if I wait until the fading of the stars
Just wanna waltz with you under the Sun
One last dance before all lights are gone
There is no tomorrow, this never ends
We could live like thre’s nothing else
W can meet again
In the nowhere land
I’m gonna go and leave this place behind me
Where the flowers grow that’s where you can find me
We’re sailing to the oceans of the blue Moon
And we never drift away from each other
Do you know that I have found a way out of this world
Do you know that we can leave this place without a word
Listen to the silence of the sights
Ringing like the science of the hearts
Do you know that we don’t even need to leave your room
Do you know that you’re the only one who makes me bloom
Just wanna waltz with you under the Moon
Don’t draw back the curtain before noon
There is no tomorrow, this never ends
We could live like there’s nothing else
We can meet again
In the nowhere land
I’m gonna go and leave this place behind me
Where the flowers grow that’s where you can find me
We’re sailing to the oceans of the blue Moon
And we never drift away from each other
From each other
From each other
From each other
Ohhh

(traduzione)

Non importa dove tu sia
Perché sei sempre nel mio cuore
Non importa cosa dice la gente
So da dove cominciare
Voglio solo essere intorno a te per tutta la vita
Perditi nello splendore dei tuoi occhi
Non importa se il luogo d'incontro è Giove o Marte
Non importa se aspetto fino allo sbiadimento delle stelle
Voglio solo ballare con te sotto il sole
Un ultimo ballo prima che tutte le luci siano spente
Non c'è domani, questo non finisce mai
Potremmo vivere come se non ci fosse nient'altro
Possiamo incontrarci di nuovo
Nella terra del nulla
Andrò e lascerò questo posto dietro di me
Dove crescono i fiori è lì che puoi trovarmi
Stiamo navigando verso gli oceani della luna blu
E non ci allontaniamo mai l'uno dall'altro
Sai che ho trovato una via d'uscita da questo mondo
Sai che possiamo lasciare questo posto senza una parola
Ascolta il silenzio dei luoghi
Suona come la scienza dei cuori
Sai che non abbiamo nemmeno bisogno di lasciare la tua stanza
Sai che sei l'unico che mi fa fiorire
Voglio solo ballare con te sotto la luna
Non tirare indietro il sipario prima di mezzogiorno
Non c'è domani, questo non finisce mai
Potevamo vivere come se non ci fosse nient'altro
Possiamo incontrarci di nuovo
Nella terra del nulla
Andrò e lascerò questo posto dietro di me
Dove crescono i fiori è lì che puoi trovarmi
Stiamo navigando verso gli oceani della luna blu
E non ci allontaniamo mai l'uno dall'altro
L'uno dall'altro
L'uno dall'altro
L'uno dall'altro
Ohhh