Traduzione del testo della canzone All Over Me - Blake Shelton

All Over Me (originale)

There was a time
I really used to care about what others thought
And the way they talk
In a crowd
I used to pull away when she would kiss my face
And touch my hair
She didn’t care who saw
(chorus)
She was all over me
And I used to let it get all over me
And now to prove that I love her
I’d crawl on my knees for the whole world to see
Now that she’s all over me
The sky is blue
But from where I stand in the middle of this heartache
It sure looks gray
All alone
What I wouldn’t give if I could feel
The familiar touch of her love holding me again
(Repeat chorus two times)

All Over Me (traduzione)

C'è stato un tempo
Prima mi interessava davvero quello che pensavano gli altri
E il modo in cui parlano
In una folla
Mi allontanavo quando lei mi baciava in faccia
E tocca i miei capelli
Non le importava chi vedeva
(coro)
Era dappertutto su di me
E lasciavo che mi prendesse addosso
E ora per dimostrare che la amo
Strisciavo in ginocchio perché il mondo intero lo vedesse
Ora che è dappertutto su di me
Il cielo è blu
Ma da dove mi trovo nel mezzo di questo dolore
Sembra sicuramente grigio
Tutto solo
Quello che non darei se potessi sentirmi
Il tocco familiare del suo amore che mi trattiene di nuovo
(Ripetere il ritornello due volte)