Traduzione del testo della canzone Beside You Babe - Blake Shelton

Beside You Babe (originale)

Without even tryin' when I close my eyes
I see you walking 'round inside of my head
Looking up at the sky shining brighter than the single sunrise
It’s every burn red
And I wanna hold you, hold you
Holding in the warm sunshine
If I never told you, told you
I’m giving you the rest of my life
'Cause we got the fire tonight
And it makes me wanna
Dance with my baby in the dead of the night
Just keep on moving and grooving to the daylght
And I’ll be right beside you babe 'til the end of time
I been bragging about you baby
You can bet I’ve been calling up all of my friends
Don’t you know I’ve been counting down the days
Feeling just crazy enough to call up your old man
And I wanna hold you, hold you
Holding in the warm sunshine
If I never told you, told you
I’m giving you the rest of my life
'Cause we got the fire tonight
And it makes me wanna
Dance with my baby in the dead of the night
Just keep on moving and grooving to the daylght
I’ll be right beside you babe till the end of time
And I wanna hold you, hold you
Holding in the warm sunshine
If I never told you, told you
I’m giving you the rest of my life
'Cause we got the fire tonight
And it makes me wanna
Dance with my baby in the dead of the night
Just keep on moving and grooving to the daylght
And I’ll be right beside you babe till the end of time
I wanna hold you, hold you

(traduzione)

Senza nemmeno provarci quando chiudo gli occhi
Ti vedo camminare dentro la mia testa
Guardando il cielo che brilla più luminoso dell'unica alba
È ogni bruciatura rossa
E io voglio abbracciarti, abbracciarti
Tenersi sotto il caldo sole
Se non te l'ho mai detto, te l'ho detto
Ti sto dando il resto della mia vita
Perché stasera abbiamo il fuoco
E mi fa voglia
Balla con il mio bambino nel cuore della notte
Continua a muoverti e ad adattarti alla luce del giorno
E sarò proprio accanto a te tesoro fino alla fine dei tempi
Mi sono vantato di te piccola
Puoi scommettere che ho chiamato tutti i miei amici
Non sai che ho contato alla rovescia i giorni
Sentendosi abbastanza pazzo da chiamare il tuo vecchio
E io voglio abbracciarti, abbracciarti
Tenersi sotto il caldo sole
Se non te l'ho mai detto, te l'ho detto
Ti sto dando il resto della mia vita
Perché stasera abbiamo il fuoco
E mi fa voglia
Balla con il mio bambino nel cuore della notte
Continua a muoverti e ad adattarti alla luce del giorno
Sarò proprio accanto a te tesoro fino alla fine dei tempi
E io voglio abbracciarti, abbracciarti
Tenersi sotto il caldo sole
Se non te l'ho mai detto, te l'ho detto
Ti sto dando il resto della mia vita
Perché stasera abbiamo il fuoco
E mi fa voglia
Balla con il mio bambino nel cuore della notte
Continua a muoverti e ad adattarti alla luce del giorno
E sarò proprio accanto a te piccola fino alla fine dei tempi
Voglio abbracciarti, abbracciarti