Traduzione del testo della canzone Good at Startin' Fires - Blake Shelton

Good at Startin' Fires (originale)

She’s got her new jeans on
Looking so right it’s wrong
Ummm everybody stares as she walks on by
See those double takes
Hear those slamming breaks
Yeah when she smiles you can see the sparks fly
My baby’s gotten good
Good at starting fires
Hearts burn for her
But I know I’m walking beside her
Yeah maybe baby’s gotten good at starting fires
But I’m the only one
Aren’t no doubt
Only one that puts them out
She’s got her long red dress
And boy I must confess
Ummm when you see her she’ll take your breath away
When we’re out on the town
Eyes look her up and down
Yeah she makes the night time hotter than a summer day
My baby’s gotten good
Good at starting fires
Hearts burn for her
But I know I’m walking beside her
Yeah maybe baby’s gotten good at starting fires
But I’m the only one
Aren’t no doubt
Only one that puts them out
I’m a lucky man and I know it’s true
Her fire burns for me
Yeah that’s just so cool
My baby’s gotten good
Good at starting fires
Hearts burn for her
But I know I’m walking beside her
Yeah maybe baby’s gotten good at starting fires
But I’m the only one
Aren’t no doubt
Only one that puts them out
My baby’s gotten good
Good at starting fires
Hearts burn for her
But I know I’m walking beside her
Yeah maybe baby’s gotten good at starting fires
But I’m the only one
Aren’t no doubt
Only one that puts them out

Good at Startin' Fires (traduzione)

Ha i suoi nuovi jeans
Sembrando così giusto è sbagliato
Ummm, tutti la fissano mentre lei cammina
Guarda quelle doppie riprese
Ascolta quelle pause che sbattono
Sì, quando sorride puoi vedere le scintille volare
Il mio bambino è diventato bravo
Bravo ad accendere gli incendi
I cuori bruciano per lei
Ma so che sto camminando accanto a lei
Sì, forse il bambino è diventato bravo ad accendere gli incendi
Ma sono l'unico
Non ci sono dubbi
L'unico che li spegne
Ha il suo lungo vestito rosso
E ragazzo, devo confessare
Ummm quando la vedi ti toglierà il fiato
Quando siamo in giro per la città
Gli occhi la guardano dall'alto in basso
Sì, rende la notte più calda di un giorno d'estate
Il mio bambino è diventato bravo
Bravo ad accendere gli incendi
I cuori bruciano per lei
Ma so che sto camminando accanto a lei
Sì, forse il bambino è diventato bravo ad accendere gli incendi
Ma sono l'unico
Non ci sono dubbi
L'unico che li spegne
Sono un uomo fortunato e so che è vero
Il suo fuoco brucia per me
Sì, è così cool
Il mio bambino è diventato bravo
Bravo ad accendere gli incendi
I cuori bruciano per lei
Ma so che sto camminando accanto a lei
Sì, forse il bambino è diventato bravo ad accendere gli incendi
Ma sono l'unico
Non ci sono dubbi
L'unico che li spegne
Il mio bambino è diventato bravo
Bravo ad accendere gli incendi
I cuori bruciano per lei
Ma so che sto camminando accanto a lei
Sì, forse il bambino è diventato bravo ad accendere gli incendi
Ma sono l'unico
Non ci sono dubbi
L'unico che li spegne