| You were just someone, some friend of mine said take her out
| Eri solo qualcuno, un mio amico ha detto di portarla fuori
|
| And have yourselves a good time
| E divertiti
|
| To be honest I was far from over a broken heart
| Ad essere onesti, ero tutt'altro che con il cuore spezzato
|
| You were the furthest thing from my mind
| Eri la cosa più lontana dalla mia mente
|
| And it didn’t seem to matter to you
| E sembrava che non ti importasse
|
| When I looked away when we were introduced
| Quando ho distolto lo sguardo quando siamo stati presentati
|
| 'Cause you broke the ice with a killer smile
| Perché hai rotto il ghiaccio con un sorriso assassino
|
| Ordered us a drink and we talked a while
| Ci ha ordinato un drink e abbiamo parlato un po'
|
| And I slowly started comin' around
| E ho iniziato lentamente a venire in giro
|
| Now here I am To tell the truth I did my best to tell myself
| Ora eccomi qui a dire la verità ho fatto del mio meglio per dirlo a me stesso
|
| Hey, don’t forget the last time
| Ehi, non dimenticare l'ultima volta
|
| Then I stood there in disbelief
| Poi sono rimasto lì incredulo
|
| That how easily you got to me with your eyes
| È così che mi hai raggiunto facilmente con gli occhi
|
| You reached across the table and you took my hand
| Ti sei allungato attraverso il tavolo e hai preso la mia mano
|
| I knew I was in trouble right there and then
| Sapevo di essere nei guai proprio in quel momento
|
| When you broke the ice with a killer smile
| Quando hai rotto il ghiaccio con un sorriso assassino
|
| Ordered us a drink and we talked a while
| Ci ha ordinato un drink e abbiamo parlato un po'
|
| And I slowly started comin' around
| E ho iniziato lentamente a venire in giro
|
| Now here I am Down on one knee
| Ora eccomi in ginocchio
|
| Am I gettin' to you baby the way you got to me?
| Ti sto arrivando piccola come tu hai fatto con me?
|
| When you broke the ice with a killer smile
| Quando hai rotto il ghiaccio con un sorriso assassino
|
| Ordered us a drink and we talked a while
| Ci ha ordinato un drink e abbiamo parlato un po'
|
| I slowly started comin' around
| Ho iniziato lentamente a venire in giro
|
| Now here I am When you broke the ice with a killer smile
| Ora eccomi qui quando hai rotto il ghiaccio con un sorriso assassino
|
| Ordered us a drink and we talked a while
| Ci ha ordinato un drink e abbiamo parlato un po'
|
| I slowly started comin' around
| Ho iniziato lentamente a venire in giro
|
| Now here I am | Ora eccomi qui |