Traduzione del testo della canzone I Found Someone - Blake Shelton

I Found Someone (originale)

I picked up the phone
She said hey it’s me
I know it feels like forever
Since I’ve heard your voice
But I guess that’s how it had to be
So we talked awhile
Still, she said I better go
But before we hung up she said
There’s something you need to know
I found someone
It just happened outta the blue
Even though I’m moving on
It don’t mean that I don’t still love you
You’ll always have
A place here in my heart
But somewhere in this new life I’ve begun
I found someone
Well I wasn’t surprised
Still, it hit me kind of hard
It’s hard to believe a little space and time
Could turn into miles and worlds apart
I said I’m happy for you
You deserve the very best
Since you’ve been gone
I’ve done some praying
Some searching for myself
And I found someone
It just happened outta the blue
And even though I’m moving on
It don’t mean that I don’t still love you
You’ll always have
A place here in my heart
But somewhere in this new life I’ve begun
I found someone
But it took tears and time down on my knees
And it’s not who you’d ever guess
Or who I dreamed it’d be
But in the mirror one morning looking back at me
I found someone
Just happened out of the blue
And it took everything I had
It took me losing you
But you’ll always have
A place here in my heart
But somewhere in this new life I’ve begun
Looking for my place under the sun
I found someone

I Found Someone (traduzione)

Ho preso in mano il telefono
Ha detto ehi, sono io
Lo so che sembra un'eternità
Da quando ho sentito la tua voce
Ma immagino che sia così che doveva essere
Quindi abbiamo parlato un po'
Tuttavia, ha detto che è meglio che vada
Ma prima di riattaccare, ha detto
C'è qualcosa che devi sapere
Ho trovato qualcuno
È appena successo di punto in bianco
Anche se sto andando avanti
Non significa che non ti amo ancora
Avrai sempre
Un posto qui nel mio cuore
Ma da qualche parte in questa nuova vita ho iniziato
Ho trovato qualcuno
Beh, non sono rimasto sorpreso
Tuttavia, mi ha colpito un po' duramente
È difficile credere a un po' di spazio e di tempo
Potrebbe trasformarsi in miglia e mondi a parte
Ho detto che sono felice per te
Ti meriti il ​​meglio
Da quando te ne sei andato
Ho pregato
Alcuni cercano me stesso
E ho trovato qualcuno
È appena successo di punto in bianco
E anche se sto andando avanti
Non significa che non ti amo ancora
Avrai sempre
Un posto qui nel mio cuore
Ma da qualche parte in questa nuova vita ho iniziato
Ho trovato qualcuno
Ma ci sono volute lacrime e tempo sulle mie ginocchia
E non è chi indovineresti mai
O chi ho sognato che sarebbe stato
Ma allo specchio una mattina guardandomi indietro
Ho trovato qualcuno
È appena successo all'improvviso
E mi ci è voluto tutto quello che avevo
Mi ci è voluto perderti
Ma lo avrai sempre
Un posto qui nel mio cuore
Ma da qualche parte in questa nuova vita ho iniziato
Cerco il mio posto sotto il sole
Ho trovato qualcuno