Traduzione del testo della canzone Neon Time - Blake Shelton

Neon Time (originale)

Yeah, we’re just gonna
Pull up a stool
Act like a fool
Nothing to do till Monday
We’ll put a
in the box
We’re off the clock
Yeah, man, we got it made
Yeah, I think we gotta a good thing going here
So turn up the song
Let it get you good and gone
And watch it all disappear
Yeah, we’re living on neon time
Smokin' up the room and clearin' our minds
The lean back kicking
Let a cold beer with it
Let it hit you just right
Yeah
Somethin' 'bout the way the neon shines
It goes perfect with the Friday night
You ain’t thinkin' 'bout 9 to 5
When you’re living on neon time
I think we’re gonna
Throw a couple back
Fill up the tap
Talk about those good, good times
Everybody knows
That ain’t no lows
When you’re raisin' 'em up high
Yeah, we’re living on neon time
Smokin' up the room and clearin' our minds
To lean back kicking
Let a cold beer with it
Let it hit you just right
Yeah
Somethin' 'bout the way the neon shines
It goes perfect with the Friday night
You ain’t thinkin' 'bout 9 to 5
When you’re living on neon time
No, no
Come on
Yeah, we’re living on neon time
Smokin' up the room and clearin' our minds
The lean back kicking
Let a cold beer with it
Let it hit you just right
Yeah
Somethin' 'bout the way the neon shines
It goes perfect with the Friday night
You ain’t thinkin' 'bout 9 to 5
When you’re living on neon time
No, you ain’t thinkin' 'bout 9 to 5
When you’re living on neon time

Neon Time (traduzione)

Sì, lo faremo
Tira su uno sgabello
Agisci come uno sciocco
Niente da fare fino a lunedì
Metteremo a
nella scatola
Siamo fuori orario
Sì, amico, ce l'abbiamo fatta
Sì, penso che dobbiamo avere una buona cosa andare qui
Quindi alza il volume della canzone
Lascia che ti faccia stare bene
E guarda tutto sparire
Sì, viviamo nell'ora dei neon
Affumicare la stanza e schiarire le nostre menti
La schiena magra che scalcia
Lascia una birra fredda con esso
Lascia che ti colpisca nel modo giusto
Sì
Qualcosa sul modo in cui brilla il neon
Si abbina perfettamente al venerdì sera
Non stai pensando alle 9 alle 5
Quando vivi all'ora dei neon
Penso che lo faremo
Butta indietro un paio
Riempi il rubinetto
Parla di quei bei tempi
Tutti sanno
Non ci sono minimi
Quando li stai alzando in alto
Sì, viviamo nell'ora dei neon
Affumicare la stanza e schiarire le nostre menti
Per appoggiarsi all'indietro scalciando
Lascia una birra fredda con esso
Lascia che ti colpisca nel modo giusto
Sì
Qualcosa sul modo in cui brilla il neon
Si abbina perfettamente al venerdì sera
Non stai pensando alle 9 alle 5
Quando vivi all'ora dei neon
No, no
Avanti
Sì, viviamo nell'ora dei neon
Affumicare la stanza e schiarire le nostre menti
La schiena magra che scalcia
Lascia una birra fredda con esso
Lascia che ti colpisca nel modo giusto
Sì
Qualcosa sul modo in cui brilla il neon
Si abbina perfettamente al venerdì sera
Non stai pensando alle 9 alle 5
Quando vivi all'ora dei neon
No, non stai pensando alle 9 alle 5
Quando vivi all'ora dei neon