Traduzione del testo della canzone Oklahoma Christmas - Blake Shelton, Reba

Oklahoma Christmas (originale)

Let’s have an oh oh oh-oh-ohklahoma Christmas
We’ll have an old-fashioned two-steppin' time around our little ol' tree
We’ll have an oh oh oh-oh-ohklahoma Christmas
Even if we have to have it here in Tennessee
Power Lines are down all over town 40 Westbound is a sheet of ice
Heard the weatherman say more is on the way, guess we ain’t goin' no where
tonight
Oh so call up granny and tell her the news
But if it’s only me and you
We' oh oh oh-oh-ohklahoma Christmas
Let’s have an old-fashioned two stepping' time round our little old tree
We’ll have an oh oh oh-oh-ohklahoma Christmas
Hey, even if we have to have it here in Tennessee
It don’t seem right if we don’t have a big slice of
Aunt Bea’s pecan pie on our plate
But we can make do, hey I’ll whip up two big ol golden brown chicken fried
steaks
So put on some Bob Wills to set the mood
I think I’ve even have a six pack of 3.2.
We’ll have an oh oh oh-oh-ohklahoma Christmas
Let’s have an old-fashioned two stepping time around that little ol' tree
We’ll have an oh oh oh-oh-ohklahoma Christmas
Oh, even if we have to have it here in Tennessee
So baby, it’s ok, don’t get the blues
Yeah, all we really need is me and you
To have an oh oh oh-oh-ohklahoma Christmas
We’ll have an old fashioned two-steppin' time around our little ol' tree
Two-steppin', We’ll have an oh oh oh-oh-ohklahoma Christmas
Even if we have to have it here in Tennessee
Oh, even if we have to have it here in Tennessee, yeah.

Oklahoma Christmas (traduzione)

Facciamo un Natale oh oh oh-oh-ohklahoma
Ci divertiremo a fare due passi vecchio stile intorno al nostro piccolo albero
Avremo un Natale oh oh oh-oh-ohklahoma
Anche se dobbiamo averlo qui a Tennessee
Le linee elettriche sono interrotte in tutta la città 40 La direzione ovest è una lastra di ghiaccio
Ho sentito il meteorologo dire che è in arrivo altro, immagino che non andremo da nessuna parte
questa sera
Oh, quindi chiama la nonna e dille la notizia
Ma se siamo solo io e te
Siamo oh oh oh-oh-ohklahoma Natale
Facciamo due "passeggiate" vecchio stile intorno al nostro piccolo vecchio albero
Avremo un Natale oh oh oh-oh-ohklahoma
Ehi, anche se dobbiamo averlo qui a Tennessee
Non sembra giusto se non abbiamo una grande fetta di
La torta di noci pecan di zia Bea nel nostro piatto
Ma possiamo arrangiarci, ehi, preparo due grandi e vecchi polli dorati fritti
bistecche
Quindi mettiti un po' di Bob Wills per creare l'atmosfera
Penso di avere persino un pacchetto da sei di 3.2.
Avremo un Natale oh oh oh-oh-ohklahoma
Facciamo due passi vecchio stile intorno a quel piccolo vecchio albero
Avremo un Natale oh oh oh-oh-ohklahoma
Oh, anche se dobbiamo averlo qui a Tennessee
Quindi piccola, va bene, non avere il blues
Sì, tutto ciò di cui abbiamo davvero bisogno siamo io e te
Per avere un Natale oh oh oh-oh-ohklahoma
Avremo un vecchio stile in due passi intorno al nostro piccolo albero
In due passi, avremo un Natale oh oh oh-oh-ohklahoma
Anche se dobbiamo averlo qui a Tennessee
Oh, anche se dobbiamo averlo qui a Tennessee, sì.