Traduzione del testo della canzone She Doesn't Know She's Got It - Blake Shelton

She Doesn't Know She's Got It (originale)

On Friday night when I see her out
Even in a crowd she’s hard to miss
There ain’t a man breathing air
Who wouldn’t stop and stare
And the best part is.
(chorus)
She doesn’t know she’s got it She doesn’t know how bad we want it She doesn’t know she’s got it And that’s what’s a gettin' to me She’ll close her eyes when the music plays
And the way she sways
Really rocks the room
She doesn’t mean to get things stirred
It’s just a thing in her that was born to move
She doesn’t know she’s got it She doesn’t know how bad I want it She doesn’t know she’s got it And that’s what’s a gettin' to me
I’m gonna work my courage up Tell her I’m in love
I’m in love a lot
She has my heart on a string
Like everything the girl has got
She doesn't know she's got it She doesn't know how bad I want it She doesn't know she's got it And that's what's a gettin' to me She doesn't know she's got it She doesn't know how bad I
want it She doesn't know she's got it And that's what's a gettin' to me

(traduzione)

Il venerdì sera, quando la vedo fuori
Anche in mezzo alla folla è difficile non vederla
Non c'è un uomo che respira aria
Chi non si fermerebbe a fissare
E la parte migliore è.
(coro)
Non sa che ce l'ha Non sa quanto lo desideriamo Non sa che ce l'ha E questo è quello che mi sta succedendo Chiuderà gli occhi quando la musica suona
E il modo in cui ondeggia
Rock davvero la stanza
Non intende commuovere le cose
È solo una cosa in lei nata per muoversi
Non sa che ce l'ha Non sa quanto lo voglio Non sa che ce l'ha E questo è quello che mi sta succedendo
Farò aumentare il mio coraggio Dille che sono innamorato
Sono innamorato molto
Ha il mio cuore su un filo
Come tutto quello che ha la ragazza
Non sa che ce l'ha Non sa quanto lo voglio Non sa che ce l'ha E questo è ciò che mi sta succedendo Non sa che ce l'ha Non sa quanto male io
lo voglio Non sa che ce l'ha E questo è ciò che mi sta succedendo