Traduzione del testo della canzone Sunny in Seattle - Blake Shelton

Sunny in Seattle (originale)

When it’s sunny in Seattle and it’s snowing down in New Orleans
And them boys from Amarillo stop wearin' those boots and jeans
When Memphis ain’t got the blues
That’s when I’ll stop lovin' you
When it’s sunny in Seattle and it’s snowing down in new Orleans
Baby, I don’t mind you askin'
If there’s gonna come a day
When I’ll say goodbye
Maybe, I guess anything could happen
But it’s as close to never
As you’re ever gonna find
When it’s sunny in Seattle and it’s snowing down in New Orleans
And them boys from Amarillo stop wearin' those boots and jeans
When there’s no tequila in Mexico
That’s when I’m gonna let you go
When it’s sunny in Seattle and it’s snowing down in New Orleans
Darlin', some things won’t ever change
My love is one of those things
When New York is a one horse town
That’s when I won’t need you 'round
When it’s sunny in Seattle and it’s snowing down in New Orleans
When it’s sunny in Seattle and it’s snowing down in New Orleans

(traduzione)

Quando c'è il sole a Seattle e nevica a New Orleans
E quei ragazzi di Amarillo smettono di indossare quegli stivali e quei jeans
Quando Memphis non ha il blues
È allora che smetterò di amarti
Quando c'è il sole a Seattle e nevica a New Orleans
Tesoro, non mi dispiace che tu lo chieda
Se verrà un giorno
Quando ti dirò addio
Forse, suppongo che potrebbe succedere di tutto
Ma è come vicino a mai
Come non troverai mai
Quando c'è il sole a Seattle e nevica a New Orleans
E quei ragazzi di Amarillo smettono di indossare quegli stivali e quei jeans
Quando non c'è tequila in Messico
È allora che ti lascerò andare
Quando c'è il sole a Seattle e nevica a New Orleans
Tesoro, alcune cose non cambieranno mai
Il mio amore è una di quelle cose
Quando New York è una città da un cavallo
È allora che non avrò bisogno di te in giro
Quando c'è il sole a Seattle e nevica a New Orleans
Quando c'è il sole a Seattle e nevica a New Orleans