Traduzione del testo della canzone Wallflowers & Weeds - Blake Shelton

Wallflowers & Weeds (originale)

I know nobody’s perfect, but everybody is
Sometimes the hardest work is love
And what you’re workin' with
Lookin' in the mirror, seein' all your flaws
Standin' alone makes you feel so small
Mmm, don’t we all?
Roses are red, violets are blue
Nothin' out there is rarer as you
Throw caution to the wind
Like a dandelion wish, go wild and free
Roses are red, violets are blue
Wallflowers and weeds are beautiful, too
Wallflowers and weeds are beautiful, too
The you you are that’s in the dark
But you don’t let them see
Show 'em all your colors
Don’t worry what they think
It’s the different that makes you fit
And don’t you quit
Don’t you forget
Roses are red, violets are blue
Nothin' out there is rarer as you
Throw caution to the wind
Like a dandelion wish, go wild and free
Roses are red, violets are blue
Wallflowers and weeds are beautiful, too
Wallflowers and weeds are beautiful, too
Don’t smooth your edges, don’t change your turn
Left the centers just right for you, for you
Roses are red, violets are blue
Nothin' out there is rarer as you
Throw caution to the wind
Like a dandelion wish, go wild and free
Roses are red, violets are blue
Wallflowers and weeds are beautiful, too
Wallflowers and weeds are beautiful, too
Wallflowers and weeds are beautiful, too
I know nobody’s perfect, but everybody is, ooh
I know nobody’s perfect, but everybody is

Wallflowers & Weeds (traduzione)

So che nessuno è perfetto, ma lo sono tutti
A volte il lavoro più difficile è l'amore
E con cosa stai lavorando
Guardandoti allo specchio, vedendo tutti i tuoi difetti
Stare da solo ti fa sentire così piccolo
Mmm, non lo siamo tutti?
Le rose sono rosse, le viole sono blu
Niente là fuori è più raro come te
Getta la cautela al vento
Come un desiderio di dente di leone, vai selvaggio e libero
Le rose sono rosse, le viole sono blu
Anche le violacciocche e le erbacce sono bellissime
Anche le violacciocche e le erbacce sono bellissime
Il tu sei che è nel buio
Ma non gli fai vedere
Mostragli tutti i tuoi colori
Non preoccuparti di cosa pensano
È il diverso che ti rende in forma
E non mollare
Non dimenticare
Le rose sono rosse, le viole sono blu
Niente là fuori è più raro come te
Getta la cautela al vento
Come un desiderio di dente di leone, vai selvaggio e libero
Le rose sono rosse, le viole sono blu
Anche le violacciocche e le erbacce sono bellissime
Anche le violacciocche e le erbacce sono bellissime
Non smussare i bordi, non cambiare il tuo turno
Lascia i centri giusti per te, per te
Le rose sono rosse, le viole sono blu
Niente là fuori è più raro come te
Getta la cautela al vento
Come un desiderio di dente di leone, vai selvaggio e libero
Le rose sono rosse, le viole sono blu
Anche le violacciocche e le erbacce sono bellissime
Anche le violacciocche e le erbacce sono bellissime
Anche le violacciocche e le erbacce sono bellissime
So che nessuno è perfetto, ma lo sono tutti, ooh
So che nessuno è perfetto, ma lo sono tutti