Traduzione del testo della canzone Lovin' You - Blaze Foley

Lovin' You (originale)

Lovin' You
But you don’t want me to
I’m trying to forget
But its not working yet
I wish I could have been
What you say you wanted then
I was a damaged man
From a love I had lost
Town to town
I was steady falling down
I would not try to see
Could of well been blind
You say you loved me then
Well I wish you could again
I won’t ask you to pretend
Cause you never asked me
I feel so weak inside
From the hurt I tried to hide
I see you you everywhere
Everywhere I go
You say you loved me then
Oh I wish you could again
I can’t ask you to pretend
Cause you never asked me
Loving you
But you don’t want me to
I’m trying to forget
But its not working yet

Lovin' You (traduzione)

Ti amo
Ma tu non vuoi che lo faccia
Sto cercando di dimenticare
Ma non funziona ancora
Avrei voluto esserlo
Quello che dici che volevi allora
Ero un uomo danneggiato
Da un amore che avevo perso
Da città a città
Stavo cadendo costantemente
Non proverei a vedere
Potrebbe essere stato cieco
Dici che mi amavi allora
Bene, vorrei che tu potessi di nuovo
Non ti chiederò di fingere
Perché non me l'hai mai chiesto
Mi sento così debole dentro
Dal dolore che ho cercato di nascondere
Ti vedo ovunque
Ovunque io vada
Dici che mi amavi allora
Oh vorrei che tu potessi di nuovo
Non posso chiederti di fingere
Perché non me l'hai mai chiesto
Amando Te
Ma tu non vuoi che lo faccia
Sto cercando di dimenticare
Ma non funziona ancora