Traduzione del testo della canzone The Moonlight Song - Blaze Foley

The Moonlight Song (originale)

Moonlight shining through the trees
Moonlight shining down on me
Lights the way for lovers in the dark
Moonbeams dance on rain drenched trees
Sparkle for our eyes to see
Moonlight shine on down and shine on me
Moonlight bathes the world around
Paradise that we have found
Here among the trees and things we love
Shines on friends.
All far away
Takes us to another day
Moonlight shine on down and shine on me
Layin with the one I love
Lookin at the moon above
Being where we really wanna be
The autumn winds for now are still
The moon turns on and always will
Moonlight shine on down and shine on me
Moonlight shine on down and shine on me

(traduzione)

Chiaro di luna che brilla tra gli alberi
La luce della luna risplende su di me
Illumina la strada per gli amanti al buio
I raggi di luna danzano sugli alberi bagnati dalla pioggia
Scintilla per i nostri occhi da vedere
La luce della luna brilla su giù e brilla su me
Il chiaro di luna bagna il mondo intorno
Il paradiso che abbiamo trovato
Qui tra gli alberi e le cose che amiamo
Brilla sugli amici.
Tutto lontano
Ci porta in un altro giorno
La luce della luna brilla su giù e brilla su me
Sdraiato con la persona che amo
Guardando la luna sopra
Essere dove vogliamo davvero essere
I venti autunnali per ora sono fermi
La luna si accende e lo farà sempre
La luce della luna brilla su giù e brilla su me
La luce della luna brilla su giù e brilla su me