Traduzione del testo della canzone A Glimpse of God - Blaze of Perdition

A Glimpse of God (originale)

Grant me a piece of darkness
Grant me a glimpse of God
The sum of all fears
Lives given and taken
Passion and horror comined
O perfect redemption, withdrawal of blood
To every beliver, the promise of God
The vilest offender who truly believes
That moment from His lips a pardon recieves
A perfect creation, a flawless mistake
A beautiful flower of virtues regained
Blossom and grow until Heavens above
Are within reach, just waiting
To be ours again
Grant me a piece of darkness
Celestial void of wishes, ignored
The sum of all prayers
Lies heard, lies spoken
Hope and disappointment
Together as one
Sacrifice and suffering
Everyone must learn
Sacrifice and suffering
In the dark of night
Pity, compassion, forgivness
All these virtues the world no longer remembers
Can they be right?
Am I void?
Am I hollow?
All I know is everything I do I do for the love of God
Grant me a piece of darkness
A glimpse of divine dread
Grant me a piece of darkness
A perfect image of thy face
Pity, compasion, forgivness
Cruelty, indifference, punishment
Pity, compasion, forgivness
Resentment, indifference, revenge
Great things He hath taught us, great things He hath done
And great our joy, each one His son
But purer, and bleaker, and greater will be
The night — our purpose, the twilight we seek

A Glimpse of God (traduzione)

Concedimi un pezzo di oscurità
Concedimi uno sguardo di Dio
La somma di tutte le paure
Vite date e prese
Passione e orrore sono arrivati
O redenzione perfetta, prelievo di sangue
Ad ogni credente, la promessa di Dio
Il più vile delinquente che crede veramente
Quel momento dalle Sue labbra riceve un perdono
Una creazione perfetta, un errore impeccabile
Un bel fiore di virtù ritrovato
Fiorisci e cresci fino ai Cieli lassù
Sono a portata di mano, sto solo aspettando
Per essere di nuovo nostri
Concedimi un pezzo di oscurità
Celeste vuoto di desideri, ignorato
La somma di tutte le preghiere
Bugie ascoltate, bugie dette
Speranza e delusione
Insieme come uno solo
Sacrificio e sofferenza
Tutti devono imparare
Sacrificio e sofferenza
Nel buio della notte
Pietà, compassione, perdono
Tutte queste virtù il mondo non si ricorda più
Possono avere ragione?
Sono vuoto?
Sono vuoto?
Tutto quello che so è tutto quello che faccio per amore di Dio
Concedimi un pezzo di oscurità
Uno scorcio di terrore divino
Concedimi un pezzo di oscurità
Un'immagine perfetta del tuo viso
Pietà, compassione, perdono
Crudeltà, indifferenza, punizione
Pietà, compassione, perdono
Risentimento, indifferenza, vendetta
Grandi cose ci ha insegnato, grandi cose ha fatto
E grande la nostra gioia, ciascuno suo figlio
Ma più puro, più cupo e più grande sarà
La notte, il nostro scopo, il crepuscolo che cerchiamo