Traduzione del testo della canzone Transmutation of Sins - Blaze of Perdition

Transmutation of Sins (originale)

I open my chest
To expose my heart
I welcome the thrust
Of the spear of man
Ravens above
And rats below
Little do they know
Of what’s yet to come
O Son of Man
Dissolve within
O Son of God
Disintegrate
And scorch my veins
With thy flame
Fill me with love again
My one desire
The fountain of life
My deepest love
Shining every night
Come Headless One
The Father, the Son
We share the blood
Within — without
Take my hand
And cross the gates
Of doubt and faith
Where ecstasy
Becomes one with pain
Come ye fearless ones
The garden of despair awaits
My one desire
The fountain of life
My deepest love
Shining every night
Come Headless One
The Father, the Son
We share the blood
Within — without
For I am the sword
That cuts through the night
For I am the cross
Torment sanctified
For this is my flesh
Fodder for the heart
For this is my blood
Pouring from the sky
My flesh, my blood — as one
My one desire
The fountain of life
My deepest love
Shining every night
Come Headless One
The Father, the Son
We share the blood
Within — without
My sin — carved beneath the skin
Waning without, raging within
Itching and bleeding and giving birth
To the the fire that shall forever burn

Transmutation of Sins (traduzione)

Apro il mio petto
Per esporre il mio cuore
Accolgo con favore la spinta
Della lancia dell'uomo
Corvi sopra
E sotto i topi
Poco sanno
Di ciò che deve ancora venire
O figlio dell'uomo
Dissolvi dentro
O Figlio di Dio
Disintegrarsi
E bruciarmi le vene
Con la tua fiamma
Riempimi di nuovo d'amore
Il mio unico desiderio
La fontana della vita
Il mio amore più profondo
Brillante ogni notte
Vieni senza testa
Il Padre, il Figlio
Condividiamo il sangue
Dentro — fuori
Prendimi la mano
E varcare i cancelli
Di dubbio e fede
Dove l'estasi
Diventa tutt'uno con il dolore
Venite, senza paura
Il giardino della disperazione attende
Il mio unico desiderio
La fontana della vita
Il mio amore più profondo
Brillante ogni notte
Vieni senza testa
Il Padre, il Figlio
Condividiamo il sangue
Dentro — fuori
Perché io sono la spada
Che taglia la notte
Perché io sono la croce
Tormento santificato
Perché questa è la mia carne
Foraggio per il cuore
Perché questo è il mio sangue
Versando dal cielo
La mia carne, il mio sangue — come uno
Il mio unico desiderio
La fontana della vita
Il mio amore più profondo
Brillante ogni notte
Vieni senza testa
Il Padre, il Figlio
Condividiamo il sangue
Dentro — fuori
Il mio peccato — scolpito sotto la pelle
Calante fuori, furioso dentro
Prurito, sanguinamento e parto
Al fuoco che arderà per sempre