Traduzione del testo della canzone Come On Boys Let's Do That Messin' Around (Take 2) - Blind Blake

Come On Boys Let's Do That Messin' Around (Take 2) (originale)

Come on boys let’s do that mess around this morning
Come on boys let’s have fun
I’m feeling blue lowdown as I can be
Come on gals run and kiss poor me
Come on boys let’s have fun
Come on boys let’s do that mess around this morning
Come on boys let’s have fun
I’m going downtown to spread the news
My gal quit me and I ain’t got the blues
Come on boys let’s have fun
Come on boys let’s do that mess around this morning
Come on boys let’s have fun
Come on gals bob it up and down
But don’t let me catch you messing around
Come on boys let’s have fun

(traduzione)

Forza ragazzi, facciamo quel pasticcio stamattina
Forza ragazzi divertiamoci
Mi sento blu in basso come posso essere
Forza ragazze, correte e baciatemi, povera me
Forza ragazzi divertiamoci
Forza ragazzi, facciamo quel pasticcio stamattina
Forza ragazzi divertiamoci
Vado in centro a diffondere la notizia
La mia ragazza mi ha lasciato e io non ho il blues
Forza ragazzi divertiamoci
Forza ragazzi, facciamo quel pasticcio stamattina
Forza ragazzi divertiamoci
Forza ragazze, fatelo su e giù
Ma non lasciare che ti sorprenda a scherzare
Forza ragazzi divertiamoci