Traduzione del testo della canzone Walking Across the Country - Blind Blake

Walking Across the Country (originale)

Walking walking talking to myself
Walking walking talking to myself
Wondering if I die would my baby love somebody else
Sighing and crying broke down with the blues
Sighing and crying broke down with the blues
My clothes are worn out holes all in my shoes
Walking across the country trying to get a stake
Walking across the country trying to get a stake
Because my baby want every cent I make
Tired and hungry I’ve been walking many days
Tired and hungry I’ve been walking many days
Wondering if my baby would stop her hateful ways
Walking across the country with my head bowed down
Walking across the country with my head bowed down
A woman can still make a man act like a clown

(traduzione)

Camminando camminando parlando da solo
Camminando camminando parlando da solo
Mi chiedo se muoio, il mio bambino amerebbe qualcun altro
Sospirare e piangere ha rotto con il blues
Sospirare e piangere ha rotto con il blues
I miei vestiti sono tutti buchi consumati nelle mie scarpe
Attraversando il paese cercando di ottenere una quota
Attraversando il paese cercando di ottenere una quota
Perché il mio bambino vuole ogni centesimo che guadagno
Stanco e affamato cammino da molti giorni
Stanco e affamato cammino da molti giorni
Mi chiedo se il mio bambino fermerebbe i suoi modi odiosi
Attraversando il paese a testa china
Attraversando il paese a testa china
Una donna può ancora far agire un uomo come un pagliaccio