Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Shrivelled Wings, artista - Blinded By Faith. Canzone dell'album Chernobyl Survivor, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 09.03.2012
Etichetta discografica: Galy Records - Earhertz
Linguaggio delle canzoni: inglese
Shrivelled Wings(originale) |
We went to see you at the hospital |
In your bed, you were already skeletal |
It was a matter of time before you died |
Cancer was eating you from inside |
So we decided to take you with us |
So you could at least spend your last minutes |
Away from those strangers in the cold |
We can’t leave a dog on the threshold |
When your pain was unbearable |
Like molten lead pour in your innards |
You took morphine to get some relief |
Instantly falling in a coma-like sleep |
And I often wondered where you were then |
In a no man’s land? |
Not far from heaven? |
In a color dream where you could screw |
All those women who didn’t want you? |
You were there, Death without poetry |
Grotesque and scandalous nudity |
I wanted to weep but tears didn’t come |
My heart stood still like a frozen sun |
I could only stare at your open eyes |
Your mouth tensed with a silent cry |
Your shoulder blades under the skin |
Protruding like two shriveled wings |
In the night, you knocked on oblivion’s door |
I found you still on the bathroom floor |
In a ring of clotted blood |
A fist in the face, my first cadaver |
So different than the other corpses I’ve seen |
Liars in black suits, masquerade! |
Perfectly prepared for the human parade |
A fake prayer in the funeral comedy |
(traduzione) |
Siamo andati a trovarti in ospedale |
Nel tuo letto eri già scheletrico |
Era una questione di tempo prima di morire |
Il cancro ti stava mangiando dall'interno |
Quindi abbiamo deciso di portarti con noi |
Quindi potresti almeno trascorrere i tuoi ultimi minuti |
Lontano da quegli estranei al freddo |
Non possiamo lasciare un cane sulla soglia |
Quando il tuo dolore era insopportabile |
Come piombo fuso versati nelle tue viscere |
Hai preso la morfina per avere un po' di sollievo |
Cadendo istantaneamente in un sonno simile al coma |
E mi chiedevo spesso dove fossi allora |
In una terra di nessuno? |
Non lontano dal paradiso? |
In un sogno a colori in cui potresti fregare |
Tutte quelle donne che non ti volevano? |
Eri lì, Morte senza poesia |
Nudità grottesca e scandalosa |
Volevo piangere ma le lacrime non venivano |
Il mio cuore si fermò come un sole ghiacciato |
Potevo solo fissare i tuoi occhi aperti |
La tua bocca si tese con un grido silenzioso |
Le tue scapole sotto la pelle |
Sporgenti come due ali raggrinzite |
Nella notte hai bussato alla porta dell'oblio |
Ti ho trovato ancora sul pavimento del bagno |
In un anello di sangue coagulato |
Un pugno in faccia, il mio primo cadavere |
Così diversi dagli altri cadaveri che ho visto |
Bugiardi in abiti neri, in maschera! |
Perfettamente preparato per la parata umana |
Una finta preghiera nella commedia funebre |