| Самолёт — белый, белый, белый, белый самолёт.
| Aereo: aereo bianco, bianco, bianco, bianco.
|
| Ролики, машина, скейт и даже лыжи…
| Rollers, macchina, skateboard e persino sci...
|
| Или на своих двоих, но лучше —
| O a piedi, ma meglio -
|
| Самолёт — белый, белый, белый, белый…
| L'aereo è bianco, bianco, bianco, bianco...
|
| Все средства хороши, чтобы свалить отсюда,
| Tutti i mezzi sono buoni per uscire di qui,
|
| Все средства хороши, чтобы свалить отсюда,
| Tutti i mezzi sono buoni per uscire di qui,
|
| Все средства хороши, чтобы свалить отсюда к морю…
| Tutti i mezzi sono buoni per uscire da qui al mare...
|
| К морю.
| Al mare.
|
| Пароход, лодка, самокат, мопед и вертолёт,
| Battello a vapore, barca, scooter, motorino ed elicottero,
|
| Поезд, пусть плацкарт, чужие далеко и долго,
| Allenati, lascia che il posto riservato, estranei lontani e lunghi,
|
| Как живёт подальше самолёт,
| Come fa l'aereo a vivere lontano,
|
| Лучше белый, белый…
| Meglio bianco, bianco...
|
| Все средства хороши, чтобы свалить отсюда,
| Tutti i mezzi sono buoni per uscire di qui,
|
| Все средства хороши, чтобы свалить отсюда,
| Tutti i mezzi sono buoni per uscire di qui,
|
| Все средства хороши, чтобы свалить отсюда к морю…
| Tutti i mezzi sono buoni per uscire da qui al mare...
|
| К морю.
| Al mare.
|
| Солнце… Песок… Солёные губы твои…
| Sole... Sabbia... Le tue labbra salate...
|
| Чайки… Медузы…
| Gabbiani... Meduse...
|
| И целое море любви.
| E un intero mare d'amore.
|
| Ты — море в моей голове,
| Sei il mare nella mia testa
|
| Ты море, еие,
| Tu sei il mare, eh
|
| Ты море в моей голове,
| Sei il mare nella mia testa
|
| Ты море, еие…
| Tu sei il mare, eh...
|
| Все средства хороши, чтобы свалить отсюда,
| Tutti i mezzi sono buoni per uscire di qui,
|
| Все средства хороши, чтобы свалить отсюда,
| Tutti i mezzi sono buoni per uscire di qui,
|
| Все средства хороши, чтобы свалить отсюда к морю…
| Tutti i mezzi sono buoni per uscire da qui al mare...
|
| К морю.
| Al mare.
|
| Все средства хороши, чтобы свалить отсюда,
| Tutti i mezzi sono buoni per uscire di qui,
|
| Все средства хороши…
| Tutte le risorse sono buone...
|
| Все средства хороши, чтобы любить друг друга — к морю…
| Tutti i mezzi sono buoni per amarsi - al mare ...
|
| К морю.
| Al mare.
|
| Чтобы любить друг друга… | Amarsi... |