Traduzione del testo della canzone Tightwire - Blood Red Shoes

Tightwire (originale)

Get in line against the wall
I’ve heard enough from your black tongue
Whichever way I turn around
I’m taunted by a voice on the ground
There’s already miles to go
I’ve got nothing left here to hold
Got so many footsteps to go
Heavy from the burden that I chose
Hanging on a tightwire
Hanging on a tightwire
Tied up in this quiet trial
Hanging on a tightwire
Keep your eyes on everyone
Two false moves, blink and it’s gone
Nothing waits for you to start
No time to mend a fractured heart
It was over hours ago
There is nothing left to unfold
It was finished so long ago
Weighed down by the story I was told

Tightwire (traduzione)

Mettiti in fila contro il muro
Ho sentito abbastanza dalla tua lingua nera
In qualunque modo mi giro
Sono schernito da una voce a terra
Ci sono già miglia da percorrere
Non ho più niente da tenere qui
Ho così tanti passi da fare
Pesante per il peso che ho scelto
Appeso a un filo
Appeso a un filo
Legato in questa prova silenziosa
Appeso a un filo
Tieni d'occhio tutti
Due mosse false, sbatti le palpebre e non c'è più
Niente aspetta che tu inizi
Non c'è tempo per riparare un cuore fratturato
È passato più di ore
Non c'è più niente da spiegare
Era finito così tanto tempo fa
Appesantito dalla storia che mi è stata raccontata