Traduzione del testo della canzone XØXØ - Blood Red Shoes

XØXØ (originale)

I believed every word
Gave everything I could
I swallowed the lie
Held my head up high
Relented control
Tho I am capable
Took my hand off the wheel
But it wasn’t real
And now I wanna pick a fight
But this ain’t war, its suicide
I don’t need your precious things
To keep me in my place
And I’m awake, yeah, I see fine
I don’t wanna put this right
I just wanna burn it down
And watch it fall to the ground
I believed every word
Gave everything I could
I swallowed the lie
Held my head up high
Relented control
Tho I am capable
Took my hand off the wheel
But it wasn’t real
And now I wanna pick a fight
But this ain’t war, its suicide
I don’t need your precious things
To keep me in my place
And I’m awake, yeah, I see fine
I don’t wanna put this right
I just wanna burn it down
And watch it fall to the ground

(traduzione)

Ho creduto a ogni parola
Ho dato tutto quello che potevo
Ho ingoiato la bugia
Ho tenuto la testa alta
Controllo ceduto
Anche se sono in grado
Ho tolto la mia mano dal volante
Ma non era reale
E ora voglio scegliere un combattimento
Ma questa non è una guerra, è un suicidio
Non ho bisogno delle tue cose preziose
Per tenermi al mio posto
E sono sveglio, sì, vedo bene
Non voglio rimediare
Voglio solo bruciarlo
E guardalo cadere a terra
Ho creduto a ogni parola
Ho dato tutto quello che potevo
Ho ingoiato la bugia
Ho tenuto la testa alta
Controllo ceduto
Anche se sono in grado
Ho tolto la mia mano dal volante
Ma non era reale
E ora voglio scegliere un combattimento
Ma questa non è una guerra, è un suicidio
Non ho bisogno delle tue cose preziose
Per tenermi al mio posto
E sono sveglio, sì, vedo bene
Non voglio rimediare
Voglio solo bruciarlo
E guardalo cadere a terra