Traduzione del testo della canzone Teenage Rockstar - Blowsight

Teenage Rockstar (originale)

I’m not standing still
I’m not afraid
And now about to change the world
I’m getting dressed enough to work
You complain and moan you need to turn it all around
So find yourself a style
To the eyes
To the eyes
Of a burning flame
Lets walk a thousand miles
To the dream
To the top
To the hall of fame
So find yourself a style
Live it loud
Live it up
Lets go too far
And when they ask you who you are
Well you’re a teenage rockstar!
So please forget all the trends
Lets start a revolution
I love to see you at the front
Just not a contribution
You complain and moan you need to turn it all around
So find yourself a style
To the eyes
To the eyes
Of a burning flame
Lets walk a thousand miles
To the dream
To the top
To the hall of fame
So find yourself a style
Live it loud
Live it lup
Lets go too far
And when they ask you who you are
Well you’re a teenage rockstar!
Ohhh lets kill the norm
Lets kill the trends
This is where the story ends
Lets kill the fashion
Kill the trends
All the latest all the men (?)
Kill the norm
Lets kill the trends
This is where the story ends
Yeah kill the fashion
Kill the trends
All the latest all the men (?)
You complain and moan you need to turn it all around
So find yourself a style
To the eyes
To the eyes
Of a burning flame
Lets walk a thousand miles
To the dream
To the top
To the hall of fame
So find yourself a style
Live it loud
Live it up
Lets go too far
And when they ask you who you are
Well you’re a teenage rockstar!
Find yourself a style
To the eyes
To the eyes
Of a burning flame
Lets walk a thousand miles
To the dream
To the top
To the hall of fame
Fame
Fame
Well you’re a teenage rockstar!

(traduzione)

Non sto fermo
Non ho paura
E ora sta per cambiare il mondo
Mi sto vestendo abbastanza per lavorare
Ti lamenti e ti lamenti devi girare tutto intorno
Quindi trova uno stile
Per gli occhi
Per gli occhi
Di una fiamma ardente
Facciamo mille miglia
Al sogno
Verso l'alto
Alla hall of fame
Quindi trova uno stile
Vivilo ad alta voce
Vivilo
Andiamo troppo oltre
E quando ti chiedono chi sei
Bene, sei una rockstar adolescente!
Quindi, per favore, dimentica tutte le tendenze
Iniziamo una rivoluzione
Mi piace vederti davanti
Non solo un contributo
Ti lamenti e ti lamenti devi girare tutto intorno
Quindi trova uno stile
Per gli occhi
Per gli occhi
Di una fiamma ardente
Facciamo mille miglia
Al sogno
Verso l'alto
Alla hall of fame
Quindi trova uno stile
Vivilo ad alta voce
Vivilo
Andiamo troppo oltre
E quando ti chiedono chi sei
Bene, sei una rockstar adolescente!
Ohhh uccidiamo la norma
Uccidiamo le tendenze
È qui che finisce la storia
Uccidiamo la moda
Uccidi le tendenze
Tutte le ultime tutti gli uomini (?)
Uccidi la norma
Uccidiamo le tendenze
È qui che finisce la storia
Sì, uccidi la moda
Uccidi le tendenze
Tutte le ultime tutti gli uomini (?)
Ti lamenti e ti lamenti devi girare tutto intorno
Quindi trova uno stile
Per gli occhi
Per gli occhi
Di una fiamma ardente
Facciamo mille miglia
Al sogno
Verso l'alto
Alla hall of fame
Quindi trova uno stile
Vivilo ad alta voce
Vivilo
Andiamo troppo oltre
E quando ti chiedono chi sei
Bene, sei una rockstar adolescente!
Trova uno stile
Per gli occhi
Per gli occhi
Di una fiamma ardente
Facciamo mille miglia
Al sogno
Verso l'alto
Alla hall of fame
Fama
Fama
Bene, sei una rockstar adolescente!