Traduzione del testo della canzone We All Fall Down - Blowsight

We All Fall Down (originale)

Breakin' out — It slowly turn
I don’t wanna unravel love, the way it burns
Baby, how does it feel to be my only slave?
I don’t wanna seem selfish
But this ain’t very easy
Let me squeeze into one reason to be
If you break yourself to pieces
Yeah, then we all fall down
Yeah, then we all fall down
If you reinstall and reset
Yeah, then we all fall down
Yeah, then we all fall down
Diamonds in your eyes
But a little bit scary — Still I improvise
Feeling just like a fairytale where I’ve been banned
And I don’t wanna seem selfish
But this ain’t very easy
Let me squeeze into one reason to be
If you break yourself to pieces
Yeah, then we all fall down
Yeah, then we all fall down
If you reinstall and reset
Yeah, then we all fall down
Yeah, then we all fall down
You’re so impossible — And so am I
We should get together for one day
But baby, I ain’t got no time to play
You’re something beautiful, I said
But I said so many lies
I’ve been to hell and back
So baby, I ain’t got no time to play
In a different place, a different time
I’d give you plenty of tries
But baby, I ain’t got no time to play
If you break yourself to pieces
Yeah, then we all fall down
Yeah, then we all fall down
If you reinstall and reset
Yeah, then we all fall down
Yeah, then we all fall down
If you break yourself to pieces
Yeah, then we all fall down
Yeah, then we all fall down
If you reinstall and reset
Yeah, then we all fall down
Yeah, then we all fall down

We All Fall Down (traduzione)

Breakin' out — Gira lentamente
Non voglio svelare l'amore, il modo in cui brucia
Piccola, come ci si sente ad essere il mio unico schiavo?
Non voglio sembrare egoista
Ma questo non è molto facile
Mi permetta di spremere in una ragione per esserlo
Se ti fai a pezzi
Sì, allora cadiamo tutti
Sì, allora cadiamo tutti
Se reinstalli e reimposti
Sì, allora cadiamo tutti
Sì, allora cadiamo tutti
Diamanti nei tuoi occhi
Ma un po' spaventoso, tuttavia, improvviso
Mi sento proprio come una favola in cui sono stato bandito
E non voglio sembrare egoista
Ma questo non è molto facile
Mi permetta di spremere in una ragione per esserlo
Se ti fai a pezzi
Sì, allora cadiamo tutti
Sì, allora cadiamo tutti
Se reinstalli e reimposti
Sì, allora cadiamo tutti
Sì, allora cadiamo tutti
Sei così impossibile - E lo sono anche io
Dovremmo stare insieme per un giorno
Ma piccola, non ho tempo per giocare
Sei qualcosa di bello, ho detto
Ma ho detto così tante bugie
Sono stato all'inferno e ritorno
Quindi, piccola, non ho tempo per giocare
In un luogo diverso, in un momento diverso
Ti farei un sacco di prove
Ma piccola, non ho tempo per giocare
Se ti fai a pezzi
Sì, allora cadiamo tutti
Sì, allora cadiamo tutti
Se reinstalli e reimposti
Sì, allora cadiamo tutti
Sì, allora cadiamo tutti
Se ti fai a pezzi
Sì, allora cadiamo tutti
Sì, allora cadiamo tutti
Se reinstalli e reimposti
Sì, allora cadiamo tutti
Sì, allora cadiamo tutti