| I don’t know if all Boy Scouts are gays
| Non so se tutti i Boy Scout sono gay
|
| They could probably tie the knot in, like, fifty different ways
| Probabilmente potrebbero sposarsi in, tipo, cinquanta modi diversi
|
| I got a safe full o' cherries, 'cause I pop it and lock it,
| Ho una cassaforte piena di ciliegie, perché la apro e la chiudo a chiave
|
| A girl’s like a fridge, once a week, you should stock it.
| Una ragazza è come un frigorifero, una volta alla settimana dovresti farne scorta.
|
| Girl, if you’re into rimmin', it’s only safe if you’re swimmin',
| Ragazza, se ti piace rimmin', è sicuro solo se stai nuotando,
|
| But, girl, don’t sit on that couch 'cause I treat my objects like women.
| Ma, ragazza, non sederti su quel divano perché tratto i miei oggetti come donne.
|
| I spit fire like I just blew a demon,
| Sputo fuoco come se avessi appena fatto esplodere un demone,
|
| My shit’s so hot, I’ll leave your toilet bowl steamin'.
| La mia merda è così calda che lascerò il tuo water fumante.
|
| I’m gonna tear it, like the cards of the gypsies,
| Lo strapperò, come le carte degli zingari,
|
| You’ll bleed for so long you’ll get monthly ellipses.
| Sanguinerai così a lungo che otterrai puntini di sospensione mensili.
|
| If your pants are loose, I’ll replete ya.
| Se i tuoi pantaloni sono larghi, ti riempirò.
|
| You’re a first time vegan and it’s nice to meet ya.
| Sei vegano per la prima volta ed è un piacere conoscerti.
|
| I’m Bo, yo,
| io sono Bo, yo,
|
| And I’m the greatest rapper ever,
| E io sono il più grande rapper di sempre,
|
| And I’ll weather your weather whether you think I’m clever or not,
| E resisterò al tuo tempo, che tu pensi che sia intelligente o no,
|
| Think you’re better, you’re not,
| Pensi di essere migliore, non lo sei,
|
| Don’t need a sweater, I’m hot,
| Non ho bisogno di un maglione, ho caldo,
|
| I’m a real G-shawty that can really find your G-spot.
| Sono un vero G-shawty che può davvero trovare il tuo punto G.
|
| Woah, yeah…
| Woah, sì...
|
| … Hey, what the fuck’s a G-spot?
| … Ehi, che cazzo è un punto G?
|
| Go to a vagina orchard, count one, two, three.
| Vai in un frutteto vaginale, conta uno, due, tre.
|
| Spin that plant around you got a third-world country.
| Fai girare quella pianta intorno a te, hai un paese del terzo mondo.
|
| That’s right, consider yourself warned,
| Esatto, considerati avvisato,
|
| I’m offensive and creative like handicapped porn.
| Sono offensivo e creativo come il porno per disabili.
|
| You’re playing with your breasts, excuse me, can I try it ma’am?
| Stai giocando con il tuo seno, mi scusi, posso provare signora?
|
| You’re pushin' 'em together like a titty venn diagram.
| Li stai spingendo insieme come un diagramma di Venn titty.
|
| Look at that crack, excuse me can I buy a gram?
| Guarda quella crepa, scusami posso comprare un grammo?
|
| Right below your diaphragm,
| Proprio sotto il tuo diaframma,
|
| Ass looks like you’re hidin' ham.
| Il culo sembra che tu stia nascondendo il prosciutto.
|
| First base, we’re making out.
| Prima base, stiamo pomiciando.
|
| Second base, I’m getting faked out.
| Seconda base, vengo falsificato.
|
| Said, third base, I’m getting take out.
| Detto, terza base, vado fuori casa.
|
| And I’d try to take it home if I knew I’d take it out,
| E proverei a portarlo a casa se sapessi che lo porterei fuori,
|
| But I just don’t know, I said I just don’t care,
| Ma non lo so, ho detto che non mi interessa,
|
| I said my flow’s so cold I need a tampon from a polar bear.
| Ho detto che il mio flusso è così freddo che ho bisogno di un tampone di un orso polare.
|
| And you can spell and smell my stink,
| E puoi sillabare e annusare la mia puzza,
|
| B.O. | BO |
| lingers and it makes you think.
| indugia e ti fa pensare.
|
| 'Cause I’m Bo, yo
| Perché io sono Bo, yo
|
| And I’m the greatest rapper ever,
| E io sono il più grande rapper di sempre,
|
| And I’ll weather your weather whether you think I’m clever or not,
| E resisterò al tuo tempo, che tu pensi che sia intelligente o no,
|
| Think you’re better, you’re not,
| Pensi di essere migliore, non lo sei,
|
| Don’t need a sweater I’m hot,
| Non ho bisogno di un maglione, ho caldo,
|
| I’m a real G-shawty that can really find your G-spot.
| Sono un vero G-shawty che può davvero trovare il tuo punto G.
|
| Woah, yeah…
| Woah, sì...
|
| … provided that you point me in the general direction.
| ... a condizione che tu mi indichi nella direzione generale.
|
| 'Cause girls are like donuts when I be bustin' Bo nuts,
| Perché le ragazze sono come le ciambelle quando io rompono le noci,
|
| I can make 'em cream-filled or give them a layer of glaze.
| Posso farli ripieni di crema o dargli uno strato di glassa.
|
| I’m like Doug’s friend Skeeter whenever I meet her,
| Sono come l'amica di Doug Skeeter ogni volta che la incontro,
|
| Because I skeet her so hard people call her Patty Mayonnaise.
| Perché la sbatto così forte che la gente la chiama Patty Maionese.
|
| (Oh, Nickelodeon and cum, what?)
| (Oh, Nickelodeon e sperma, cosa?)
|
| I’m blowin' up like I thought I would,
| Sto esplodendo come pensavo di fare,
|
| I’m circumcised 'cause I don’t cum from the hood.
| Sono circonciso perché non vengo dal cappuccio.
|
| My girl is epileptic cause she’s the one I’m jerkin with,
| La mia ragazza è epilettica perché è quella con cui mi sto masturbando,
|
| Come on, you Asian child-laborer, show me what you’re workin' with.
| Andiamo, bambinaia asiatica, mostrami con cosa stai lavorando.
|
| Ooh, large machinery.
| Ooh, macchinari di grandi dimensioni.
|
| 'Cause there’s an inverse relationship between respect and sects
| Perché c'è una relazione inversa tra rispetto e sette
|
| I’m talking 'bout religious sects like a Mormon sect,
| Sto parlando di sette religiose come una setta mormone,
|
| That says you can’t have sex with members of different sects, but you can’t
| Ciò significa che non puoi fare sesso con membri di sette diverse, ma non puoi
|
| have sex with members of the same sex,
| fare sesso con membri dello stesso sesso,
|
| So if the sects can’t be different and the sex can’t be same, then the only sex
| Quindi se le sette non possono essere diverse e il sesso non può essere lo stesso, allora l'unico sesso
|
| left is some left-hand shame.
| a sinistra è un po' di vergogna per la sinistra.
|
| And girl I left you cause you left the game and if that don’t feel right,
| E ragazza, ti ho lasciato perché hai lasciato il gioco e se non ti sembra giusto,
|
| then you can write my name.
| quindi puoi scrivere il mio nome.
|
| 'Cause I’m Bo, yo,
| Perché sono Bo, yo,
|
| And I’m the greatest rapper ever,
| E io sono il più grande rapper di sempre,
|
| And I’ll weather your weather whether you think I’m clever or not,
| E resisterò al tuo tempo, che tu pensi che sia intelligente o no,
|
| Think you’re better, you’re not,
| Pensi di essere migliore, non lo sei,
|
| Don’t need a sweater, I’m hot,
| Non ho bisogno di un maglione, ho caldo,
|
| I’m a real G that can really find your G-spot.
| Sono un vero G che può davvero trovare il tuo punto G.
|
| Woah, yeah… oh, but I’m inadequate.
| Woah, sì... oh, ma sono inadeguato.
|
| Have I gotten that point across yet? | Ho già raggiunto quel punto? |
| How original
| Com'è originale
|
| Yo, my junk’s so long that it hangs and swings,
| Yo, la mia spazzatura è così lunga che si blocca e oscilla,
|
| So at the nude beach people think I’m lookin for lost rings.
| Quindi sulla spiaggia nudista la gente pensa che io stia cercando anelli perduti.
|
| Play the skin flute, your big boy sings,
| Suona il flauto di pelle, canta il tuo ragazzo grande,
|
| And if you want to take it all, wear African neck-rings.
| E se vuoi prendere tutto, indossa anelli da collo africani.
|
| (They make your neck longer 'cause my… fuck it)
| (Ti allungano il collo perché il mio... fanculo)
|
| Haters call me gay, but that ain’t hatin'.
| Gli odiatori mi chiamano gay, ma questo non è odio.
|
| 'Cause I’m not homophobic, my morals are straight,
| Perché non sono omofobo, la mia morale è dritta,
|
| And if I’m in the closet, then you are below me,
| E se sono nell'armadio, allora sei sotto di me,
|
| Taking the B-A-T out of basement, homey
| Portare il B-A-T fuori dal seminterrato, accogliente
|
| 'Cause I’m Bo, yo,
| Perché sono Bo, yo,
|
| And I’m the greatest rapper ever,
| E io sono il più grande rapper di sempre,
|
| And I’ll weather your weather whether you think I’m clever or not,
| E resisterò al tuo tempo, che tu pensi che sia intelligente o no,
|
| Think you’re better, you’re not,
| Pensi di essere migliore, non lo sei,
|
| Don’t need a sweater,
| Non ho bisogno di un maglione,
|
| I’m a real G that can really find your what now.
| Sono un vero G che può davvero trovare il tuo cosa adesso.
|
| Oh, yeah… well I’m Bo, yo, what, I’m representin' you, I’m representin' the
| Oh, sì... beh io sono Bo, yo, cosa, ti sto rappresentando, sto rappresentando il
|
| people from the 01 982, yo.
| persone dal 01 982, yo.
|
| Oh, yeah, what, yo motherfucker, tingle, yeah. | Oh, sì, cosa, figlio di puttana, formicolio, sì. |