Traduzione del testo della canzone The End of Summer (Galadriel's Theme) - Bob Catley

The End of Summer (Galadriel's Theme) (originale)

I’ve searched the earth to find you
I’ll break the chains that bind you
Wash away
Your tears with rain
This life’s array astounds you
Moonlight cascades around you
Light betrays
Your angel face
As the eyes dry and whither
The blindness lingers on
But I still see your light
Now you’re gone
Just like the sun
Setting on my shoulder
Galadriel is the embers of the night
And there could be no other
The shadows run
And the days grow colder
Galadriel is the tender autumn light
She is the end of summer
I praise the day I found you
I’ll build my world around you
Time can wait
Beyond the pain
I’ll take the strain that drowns you
Heartbreak, the fray surrounds you
Miles away
The signs remain
You and I cross the river
We stride the ebb and flow
For the secrets mean more
Than you know
Just like the sun
Setting on my shoulder
Galadriel is the embers of the night
And there could be no other
The shadows run
And the days grow colder
Galadriel is the tender autumn light
She is the end of summer
You and I cross the river
We stride the ebb and flow
For the secrets mean more
Than you know
Just like the sun
Setting on my shoulder
Galadriel is the embers of the night
And there could be no other
The shadows run
And the days grow colder
Galadriel is the tender autumn light
She is the end of summer
The shadows run
And the days grow colder
Galadriel is the tender autumn light
She is the end of summer

(traduzione)

Ho cercato sulla terra per trovare te
Spezzerò le catene che ti legano
Lavare via
Le tue lacrime con la pioggia
L'assortimento di questa vita ti stupisce
Il chiaro di luna cade intorno a te
La luce tradisce
Il tuo viso d'angelo
Mentre gli occhi si asciugano e dove
La cecità persiste
Ma vedo ancora la tua luce
Ora te ne sei andato
Proprio come il sole
Posizionato sulla mia spalla
Galadriel è la brace della notte
E non potrebbero essercene altri
Le ombre corrono
E le giornate diventano più fredde
Galadriel è la tenera luce autunnale
Lei è la fine dell'estate
Lodo il giorno in cui ti ho trovato
Costruirò il mio mondo intorno a te
Il tempo può aspettare
Oltre il dolore
Prenderò lo sforzo che ti affoga
Crepacuore, la mischia ti circonda
Lontano miglia
I segni restano
Io e te attraversiamo il fiume
Cavalchiamo il flusso e il riflusso
Perché i segreti significano di più
Di quanto sai
Proprio come il sole
Posizionato sulla mia spalla
Galadriel è la brace della notte
E non potrebbero essercene altri
Le ombre corrono
E le giornate diventano più fredde
Galadriel è la tenera luce autunnale
Lei è la fine dell'estate
Io e te attraversiamo il fiume
Cavalchiamo il flusso e il riflusso
Perché i segreti significano di più
Di quanto sai
Proprio come il sole
Posizionato sulla mia spalla
Galadriel è la brace della notte
E non potrebbero essercene altri
Le ombre corrono
E le giornate diventano più fredde
Galadriel è la tenera luce autunnale
Lei è la fine dell'estate
Le ombre corrono
E le giornate diventano più fredde
Galadriel è la tenera luce autunnale
Lei è la fine dell'estate