Traduzione del testo della canzone You Are My Star - Bob Catley

You Are My Star (originale)

My search isn’t over
There are more places to go
I will look to the mountains
And the valley’s below
I’ll follow the stars
They’ll show me the way
And the time will come
When I will find out where you stay
You cannot hide from me Is it so hard to see
I will always find you
And I won’t let you run away
It’s better if you stay
Where you are
You won’t get far
'Cause you are my star
I can feel it’s not far now
I travel by night
I will continue my walk
Until I can reach your life
I know you are close now
I know you are lost
When will you understand
That it’s me that you can trust
You cannot hide from me Is it so hard to see
I will always find you
And I won’t let you run away
It’s better if you stay
Where you are
You won’t get far
'Cause you are my star
I will give you shelter
I will protect you now
I will save you from this dark
I will listen to you
I will keep you warm
Yes, I will save you from this harm
You cannot hide from me Is it so hard to see
I will always find you
And I won’t let you run away
It’s better if you stay
Where you are
You won’t get far
'Cause you are my star
You cannot hide from me Is it so hard to see
I will always find you
And I won’t let you run away
It’s better if you stay
Where you are
You won’t get far
'Cause you are my star

(traduzione)

La mia ricerca non è finita
Ci sono più posti dove andare
Guarderò alle montagne
E la valle è sotto
seguirò le stelle
Mi mostreranno la strada
E verrà il momento
Quando scoprirò dove alloggi
Non puoi nasconderti da me È così difficile da vedere
Ti troverò sempre
E non ti lascerò scappare
È meglio se rimani
Dove sei
Non andrai lontano
Perché tu sei la mia star
Sento che non è lontano ora
Viaggio di notte
Continuerò la mia passeggiata
Finché non potrò raggiungere la tua vita
So che sei vicino ora
So che sei perso
Quando capirai
Che sono di me di cui ti puoi fidare
Non puoi nasconderti da me È così difficile da vedere
Ti troverò sempre
E non ti lascerò scappare
È meglio se rimani
Dove sei
Non andrai lontano
Perché tu sei la mia star
Ti darò rifugio
Ti proteggerò ora
Ti salverò da questo buio
Ti ascolterò
Ti terrò al caldo
Sì, ti salverò da questo male
Non puoi nasconderti da me È così difficile da vedere
Ti troverò sempre
E non ti lascerò scappare
È meglio se rimani
Dove sei
Non andrai lontano
Perché tu sei la mia star
Non puoi nasconderti da me È così difficile da vedere
Ti troverò sempre
E non ti lascerò scappare
È meglio se rimani
Dove sei
Non andrai lontano
Perché tu sei la mia star