Traduzione del testo della canzone Someday - Bob Seger

Someday (originale)

Someday, I know I’ll find that road
And I, will pay back all I’ve owed
Somehow, I’ll bear that heavy load
Someday
I know, I’ve never been the best
Never quite kept up with the rest
But someday you’ll see I’ve reached that crest
Someday
And then we’ll smile
And toast our glasses high
And the world will know
You and I Till then in spite of all I’ve done
I’ll keep on reachin for the sun
And someday we’ll be number one
Someday

(traduzione)

Un giorno, so che troverò quella strada
E io, ripagherò tutto ciò che ho dovuto
In qualche modo, sopporterò quel carico pesante
Un giorno
Lo so, non sono mai stato il migliore
Mai abbastanza tenuto al passo con il resto
Ma un giorno vedrai che ho raggiunto quella cresta
Un giorno
E poi sorrideremo
E brindare in alto con i bicchieri
E il mondo lo saprà
Io e te fino ad allora, nonostante tutto quello che ho fatto
Continuerò a raggiungere il sole
E un giorno saremo il numero uno
Un giorno