Traduzione del testo della canzone Wait For Me - Bob Seger

Wait For Me (originale)

I will answer the wind
I will leave with the tide
I’ll be out on the road
Every chance I can ride
No matter how far
No matter how free
I’ll be alone
If you’ll wait for me
There’ll be times when I’ll rise
There’ll be times when I’ll fall
There’ll be times when its best to say nothing at all
Knowing you’re right
Letting it be
I’ll be around
If you’ll wait for me
If you’ll wait for me
And I’ll fight for the right to go over the hill
If it’ll only mean something to me
I will not be persuaded
I won’t be still
I’ll find a way to be free
In the cool of the night
In the heat of the day
If you’re ever in doubt
I’ll be on my way
Straight to your side
I guarantee
I’ll be around
If you’ll wait for me
If you’ll wait for me
(Wait for me)
Oh (Wait for me)
I’ll be around (Wait for me)
Oh, if you’ll wait for me

(traduzione)

Risponderò al vento
Partirò con la marea
Sarò in strada
Ogni possibilità che posso cavalcare
Non importa quanto lontano
Non importa quanto sia gratuito
Sarò solo
Se mi aspetterai
Ci saranno momenti in cui mi alzerò
Ci saranno momenti in cui cadrò
Ci saranno momenti in cui è meglio non dire nulla
Sapendo che hai ragione
Lascia che sia
Saró in giro
Se mi aspetterai
Se mi aspetterai
E lotterò per il diritto di andare oltre la collina
Se significherà solo qualcosa per me
Non sarò persuaso
Non sarò fermo
Troverò un modo per essere libero
Al fresco della notte
Nella calura del giorno
Se hai mai dei dubbi
Sarò per la mia strada
Direttamente al tuo fianco
Io garantisco
Saró in giro
Se mi aspetterai
Se mi aspetterai
(Aspettami)
Oh (Aspettami)
Sarò in giro (Aspettami)
Oh, se mi aspetterai