Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone PCdenzfall, artista - Bodo Wartke. Canzone dell'album Noah war ein Archetyp - Zweite Fassung, nel genere Поп
Data di rilascio: 31.07.2013
Etichetta discografica: Reimkultur Musikverlag GbR
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
PCdenzfall(originale) |
Ich hab' Probleme. |
Und das nicht zu knapp. |
Ich sitze hier und gräme mich. |
Man sieht’s mir an, ich hab' |
den Blues. |
Oh yes, I’m telling you the truth. |
Und der Grund dafür heißt, wie in letzter Zeit so oft, Microsoft. |
Ich schreibe nun bereits seit geraumer Zeit |
an einer schwierigen, langwierigen Semesterarbeit. |
Ich bin beinahe fertig. |
Als ich ich sie gerade speichern will, |
sagt plötzlich mein PC zu mir: «April, April!». |
Und was ich dann zu ihm sag', sag' ich sonst nie, |
und das ist nicht PC: |
«Ey sachma Bill, Gates noch? |
Wieso bist du eigentlich der reichste Mann der Welt? |
Ich finde, du verdienst völlig zu Unrecht soviel Geld |
mit deinen Betriebssystemen, die nicht richtig funktionieren |
und sich permanent mit irgendwelchen Viren infizieren. |
Bill, sieh es endlich ein: In |
deinen Rechnern ist der Wurm drin. |
Und dass sie ständig abstürzt, deine mangelhafte Software, |
könnt' ich ja noch ertragen, wenn es nicht so oft wär'. |
Neulich mal im Traum da packte mich das nackte Grauen. |
Ich hab' geträumt, Microsoft würde Flugzeuge bauen. |
Seitdem geh' ich ja gerne mal ins Kino, |
in Quentin-Tarantino-Filme, z.B. Kill Bill. |
Wir sind globalisiert und bis ins Letzte vernetzt, |
doch bis jetzt hat sich irgendwie nur Scheiße durchgesetzt: |
Nicht wahr, die Telekom, McDonald’s und natürlich der PC, |
wobei Mac ohne Donald’s find' ich okay. |
Ich hoffe ja, dass irgendwann der Wind sich wieder dreht |
und die Leute nicht mehr Geiz geil finden, sondern Qualität. |
Denn dann, Bill, ginge deine Firma sehr schnell hops, |
doch keine Angst, für deine Leute hätte sicher Steve Jobs. |
Dann bräuchtest du deine PCs nicht weiter sinnlos aufzupäppeln. |
Nee, lass dich mal lieber stattdessen schön von Macintosh verapplen." |
(traduzione) |
ho dei problemi |
E in abbondanza. |
Mi siedo qui e piango. |
Puoi vederlo, ce l'ho |
il blues |
Oh sì, ti sto dicendo la verità. |
E la ragione di ciò, come molto spesso ultimamente, è Microsoft. |
È da un po' che scrivo ormai |
su una carta difficile e a lungo termine. |
Ho quasi finito. |
Mentre sto per salvarli |
il mio PC mi dice improvvisamente: «Aprile, aprile!». |
E quello che poi gli dico, non dico mai il contrario, |
e questo non è un PC: |
«Ey sachma Bill, ancora Gates? |
Perché sei davvero l'uomo più ricco del mondo? |
Penso che meriti così tanti soldi in modo completamente sbagliato |
con i tuoi sistemi operativi che non funzionano correttamente |
e vengono permanentemente infettati da un qualche tipo di virus. |
Bill, finalmente affrontalo: In |
il worm è nei tuoi computer. |
E che continua a bloccarsi, il tuo software difettoso, |
Potrei ancora sopportarlo se non fosse così spesso. |
L'altro giorno in sogno sono stato preso da un nudo orrore. |
Ho sognato che Microsoft avrebbe costruito aeroplani. |
Da allora mi piace andare al cinema |
nei film di Quentin Tarantino, ad esempio Kill Bill. |
Siamo globalizzati e collegati in rete fino all'ultimo dettaglio, |
ma finora ha prevalso solo la merda: |
Non è vero, Telekom, McDonald's e ovviamente il PC, |
dove penso che Mac senza Donald's vada bene. |
Spero che a un certo punto il vento torni a girare |
e le persone non trovano più l'economicità interessante, ma la qualità. |
Perché allora, Bill, la tua azienda crescerebbe molto rapidamente, |
Ma non preoccuparti, Steve Jobs l'avrebbe sicuramente fatto per la tua gente. |
Quindi non hai più bisogno di aggiornare i tuoi PC inutilmente. |
No, lascia che il Macintosh ti incasini invece." |