Traduzione del testo della canzone Man - BØRNS

Man (originale)

Hello from the mountain
From a gods eye view
Oh but to sleep in the lowlands
Where I dream best with you
Morning from the ocean
Beneath a summer moon
Oh but all I want is to dance in the fountains
Where I move best with you
If the world’s gonna end
I wanna be your friend
When the lights go dim
I wanna be your man
Tell me what is heaven
If our souls are split in two
I wanna be your man
I wanna be your man
Radio radio sing
Till the stars burn out
Oh I get lost in the static
When I hear your sounds
Over and over again
I lose my sight
Oh but it’s so automatic
When I see your light
If the world’s gonna end
I wanna be your friend
When the lights go dim
I wanna be your man
Tell me what is heaven
If our souls are split in two
And what is heaven
If my spirit’s without you
I wanna be your man
I wanna be your man
If the world’s gonna end
I wanna be your friend
When the lights go dim
I wanna be your man
Tell me what is heaven
If our souls are split in two
And what is heaven
If my spirit’s without you
I wanna be your man
I wanna be your man

Man (traduzione)

Ciao dalla montagna
Dal punto di vista di Dio
Oh ma per dormire nelle pianure
Dove sogno meglio con te
Mattina dall'oceano
Sotto una luna estiva
Oh, ma tutto quello che voglio è ballare nelle fontane
Dove mi muovo meglio con te
Se il mondo finirà
Voglio essere tuo amico
Quando le luci si abbassano
Voglio essere il tuo uomo
Dimmi cos'è il paradiso
Se le nostre anime sono divise in due
Voglio essere il tuo uomo
Voglio essere il tuo uomo
Radio radio cantare
Finché le stelle non si esauriscono
Oh, mi perdo nello stato
Quando sento i tuoi suoni
Ancora e ancora
Perdo la vista
Oh ma è così automatico
Quando vedo la tua luce
Se il mondo finirà
Voglio essere tuo amico
Quando le luci si abbassano
Voglio essere il tuo uomo
Dimmi cos'è il paradiso
Se le nostre anime sono divise in due
E cos'è il paradiso
Se il mio spirito è senza di te
Voglio essere il tuo uomo
Voglio essere il tuo uomo
Se il mondo finirà
Voglio essere tuo amico
Quando le luci si abbassano
Voglio essere il tuo uomo
Dimmi cos'è il paradiso
Se le nostre anime sono divise in due
E cos'è il paradiso
Se il mio spirito è senza di te
Voglio essere il tuo uomo
Voglio essere il tuo uomo