Traduzione del testo della canzone Hollyann - Boston

Hollyann (originale)

In my mind
I can see reminders of a past decade.
So far behind
Like the shadows linger at the close of day.
And we could see
We were timeless dreamers of another day.
And we were free
In a dawning age we had so much to say.
Oooh, the nights you came to me
A blue jean lady so eager to be free.
And the wind in your long hair blowin' as we stood for the band.
Oh, Hollyann
(chorus)
Hollyann
We made the dark into the light.
We saw the wrong and the right.
We were for life
And we would never concede it.
Hollyann
We left the world behind
A million hands gave the sign.
We held the line.
Can you believe it?
Hollyann
Hollyann
We could live
Just to turn the world onto our fantasy.
And we cold give
Aquarius was really meant to be.
You and I we were there to see the dawn.
Side by side we had love to carry on.
And I still hear guitars in the air as we sat in the sand.
Oh, Hollyann
(chorus)

Hollyann (traduzione)

Nella mia mente
Riesco a vedere i promemoria di un decennio passato.
Così indietro
Come le ombre indugiano alla fine del giorno.
E potremmo vedere
Eravamo sognatori senza tempo di un altro giorno.
E noi eravamo liberi
In un'età all'alba avevamo così tanto da dire.
Oooh, le notti in cui sei venuta da me
Una donna in blue jeans così desiderosa di essere libera.
E il vento tra i tuoi lunghi capelli che soffia mentre stavamo per la band.
Oh, Hollyan
(coro)
Hollyann
Abbiamo trasformato il buio nella luce.
Abbiamo visto il giusto e il sbagliato.
Eravamo per la vita
E non lo concederemmo mai.
Hollyann
Abbiamo lasciato il mondo alle spalle
Un milione di mani ha dato il segno.
Abbiamo tenuto la linea.
Potete crederci?
Hollyann
Hollyann
Potevamo vivere
Solo per trasformare il mondo nella nostra fantasia.
E noi diamo freddo
L'Acquario doveva davvero essere.
Io e te eravamo lì per vedere l'alba.
Fianco a fianco abbiamo avuto l'amore di continuare.
E sento ancora le chitarre nell'aria mentre siamo seduti sulla sabbia.
Oh, Hollyan
(coro)