Traduzione del testo della canzone I Need Your Love - Boston

I Need Your Love (originale)

Can’t help this feeling
Can’t help this feeling
I can’t believe it’s open for discussion
We’ve said our goodbyes
I’ve been a fool not to see the repercussions
You’ve had in my life
I’m at the point of no return
I’ve finally crossed the line
Don’t want to stop and watch the bridges burn
Cause I can’t stand to see you stay behind
I need your love
I want you every way
I need your love
Can’t help this feeling coming back everyday
I stayed around hoping you’d discover
How much there was to lose
I spelled it out, I led you to the water
But you’re too blind to choose
I gave it everything and more to make it
I’ve waited for so long
I saw the chance to run and had to take it
But something’s missing and I know it’s wrong
I’ve passed the point of no return
And all the tears have dried
Don’t want to stop and watch the bridges burn
Because I keep wishing I was on your side

I Need Your Love (traduzione)

Non posso fare a meno di questa sensazione
Non posso fare a meno di questa sensazione
Non posso credere che sia aperto alla discussione
Ci siamo salutati
Sono stato uno sciocco a non vedere le ripercussioni
Hai avuto nella mia vita
Sono al punto di non ritorno
Ho finalmente superato il limite
Non voglio fermarti a guardare i ponti bruciare
Perché non sopporto di vederti restare indietro
Ho bisogno del tuo amore
Ti voglio in ogni modo
Ho bisogno del tuo amore
Non posso evitare che questa sensazione ritorni ogni giorno
Sono rimasto in giro sperando che tu lo scoprissi
Quanto c'era da perdere
L'ho scritto, ti ho condotto all'acqua
Ma sei troppo cieco per scegliere
Gli ho dato tutto e di più per farcela
Ho aspettato così a lungo
Ho visto l'opportunità di correre e ho dovuto coglierla
Ma manca qualcosa e so che è sbagliato
Ho superato il punto di non ritorno
E tutte le lacrime si sono asciugate
Non voglio fermarti a guardare i ponti bruciare
Perché continuo a desiderare di essere dalla tua parte